عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"manish chandra" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مانيش شاندرا
| Manish Chandra...sence de sıkıcı bir isim değil mi? | Open Subtitles | مانيش شاندرا أليس ذلك اسم ممل؟ |
| Zoya, yazar Manish Chandra'yı seviyor. | Open Subtitles | زويا معجبة في ذلك الكاتب مانيش شاندرا |
| Adım Manish Chandra. | Open Subtitles | اسمي مانيش شاندرا |
| Ben Manish Chandra. | Open Subtitles | أنا مانيش شاندرا |
| Ben Manish Chandra... | Open Subtitles | أنا مانيش شاندرا... |