عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"manlio" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مانليو
| - Doğru mu, Manlio? | Open Subtitles | - اليس كذلك، (مانليو)؟ |
| - Manlio orada mıydı? | Open Subtitles | - أكان (مانليو) هناك؟ |
| Manlio, ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | (مانليو)، سأذهب للمنزل. |