Oda sanki Manson ailesi bir ay burada kalmış gibi. | Open Subtitles | أعنى أن الغرفة تبدو وكأن عائلة مانسون قد سكنتها لشهر |
O günleri hatırlıyorum, olduğum odaya yürürken, Manson'un nasıl bir hücrede yaşadığını hayal ettim. | TED | أتذكر البارحة، بينما كنت أسير إلى الغرفة التي أقيم فيها، تخيلت نوع الزنزانه التي من الممكن أن يكون مانسون قد عاش فيها. |
Dayanılmaz acının, zihinsel işkencenin ve Manson'un karşılaştığı birçok belirsiz sorunun arasında mağduru oynamayacağından emindi. | TED | وفي خضم الألم المروع، والتعذيب الذهني، واجه مانسون عديداً من أسئلة لا إجابة لها، كان يعلم أنه لن يلعب دور الضحية. |
Manson onu hapse atanlar için affı kucaklamayı seçtiğinde Manson değişti. | TED | أتى التغيير إلى مانسون عندما قرر معانقة التسامح لمن قاموا بوضعه في السجن. |
Sen onun Charles Manson olduğunu söylemeden de, ...ilk buluşmamızdan yeteri kadar korkuyorum. | Open Subtitles | أنا خائف بما فيه الكفاية لمقابلته للمرة الأولى... بدونك يخبرني هو تشارلز مانسون. |
Marilyn Manson'u tanımıyorum ve Baharat Kızlar'dan biriyle yatmadım, sanırım. | Open Subtitles | لا اعرف مارلين مانسون ولم أنم مع سبايسى جرلز |
Belki de Manson Ailesi'nin bir ferdisiniz. | Open Subtitles | لكلّ أعرف، أنت يمكن أن تكون جزء عائلة مانسون. |
İstedikleri Charles Manson, The Spahn Ranch, yada seri katil Ed Gein`in lanetli evini görmek gibi birşeydi. | Open Subtitles | كما لو أنها كانت رواية المزرعه لــ تشارلز مانسون أو منزل السفاح المشهور إد جين كل هذا ليزوروا منزل أشباح |
Beyzbol sevmezsen, Manson Ailesi'ne takmışsan, garipsen... | Open Subtitles | كنت مهتما في أشياء غريبة. لا يهتمون لعبة البيسبول، ولكن الأسرة مانسون. |
Slayer, Marilyn Manson ve Slipknot gençleri intihar veya cinayete teşvikten suçlandılar. | Open Subtitles | الجثة أكلة لحوم البشر، سلایر، مارلين مانسون وسليبنوت، ووجهت اتهامات بالتسبب الشباب يرتكبون جرائم أو الانتحار. |
Alice Cooper, Marilyn Manson'dan bahsetmiyorum. | Open Subtitles | بدون الحاجة لذكر ألِس كوبير ومارلين مانسون |
Belki de diz üstü bilgisayarı olan Charles Manson'dır. | Open Subtitles | اذا من الممكن ان يكون تشارليس مانسون مع كمبيوتر محمول |
Marilyn Manson'ın vaftiz canlandırmasındaki gibi ateşe daldı. | Open Subtitles | واشتعلت فيها النيران مثل مارلين مانسون في حفلة المعمدان |
- Ertesi gün Bayan Manson Mingott Central Park'ın erişilemez vahşiliğindeki bir evden bir genç çift aldı. | Open Subtitles | سيد مانسون مانجوت استقبل الزوجان الشابان في منزل لارج في برية يصعب الوصول اليه في سنترال بارك |
Dostum Marilyn Manson'a da mesaj çekeyim de hep beraber kavga edelim. | Open Subtitles | "سأقوم بمراسلة صديقي الحبيب "مارلين مانسون و عندها يمكننا جميعاً الخروج سوياً |
Fakat onlar bir çocukken Manson ya da Hitler'i öldürebilseydin ne olurdu? | Open Subtitles | ماذا إذاً لو كان بوسعكِ قتل "مانسون"؟ أو "هتلر" عندما كانوا أطفالاً؟ |
Trent Reznor, Marilyn Manson, hatta o boktan "hafif rock" yapan "Poison" veya "Bon Jovi" olmazdı. | Open Subtitles | لا لاغاني رينزور ترينت ، مارلين مانسون وايضا لا حتى لمغني الروك الهاديء مثل بون جوفي لانهم لم يقوموا فقط بـ |
1969'da Charles Manson, Tate ve LaBianca cinayetleriyle siyahlar ve beyazlar arasında ırk savaşı başlatmayı umup buna da Helter Skelter demişti. | Open Subtitles | في 1969 تشارلز مانسون نظم جرائم قتل تيتا لا بيانكا على امل ان يخلق حربا عرقية بين البيض و السود |
Manson ailesi olay yerine karpuz kabukları bırakıp duvarlara kanla panter pençesi çizdi, böylece otoritelere sorumlunun Kara Panter Partisi olduğunu düşündürmeyi umdu. | Open Subtitles | أعضاء من عائلة مانسون تركوا قشور بطيخ في مسرح الجريمة و ايضا مخالب فهد على الحائط مرسومة بالدم |
Manson ailesi, Jackson ailesi ve Menendezes. | Open Subtitles | عائلة مانسون و عائلة جاكسون , وعائلة منندنيز |