| Çocuklarda mantık devreye girmez. Kimin yanında olup olmadığına bakarlar. | Open Subtitles | الأطفال لا يفهمون المنطق إنهم يفهمون من يحضر فحسب |
| Çocuklarda mantık devreye girmez. Kimin yanında olup olmadığına bakarlar. | Open Subtitles | الأطفال لا يفهمون المنطق إنهم يفهمون من يحضر فحسب |
| Ama çocuklarda mantık devreye girmiyor. Çocuklar kimin yanında olup olmadığına bakıyor. | Open Subtitles | ولكن الأطفال لا يفهمون المنطق بل يفهمون من يحضر فحسب |
| Ama çocuklarda mantık devreye girmiyor. Çocuklar kimin yanında olup olmadığına bakıyor. | Open Subtitles | ولكن الأطفال لا يفهمون المنطق بل يفهمون من يحضر فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 