عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mantıklı değildir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس منطقي
| - Akla yatkın bir açıklaması olmalı. - Aşk mantıklı değildir. | Open Subtitles | لابد أن هناك تفسي منطقى لذلك - الحب ليس منطقي - |
| - Akla yatkın bir açıklaması olmalı. - Aşk mantıklı değildir. | Open Subtitles | لابد أن هناك تفسي منطقى لذلك - الحب ليس منطقي - |
| - Pek mantıklı değil bu. Aşk mantıklı değildir zaten. | Open Subtitles | ذلك غير منطقي - الحب ليس منطقي - |