Kuduz insanlar hayatları boyunca mantıksızca sudan korkarak yaşamaya mahkum kalıyorlar... | Open Subtitles | ضحايا داء الكلّب يجب ان يعيشوا مع كراهية غير عقلانية للمياه طول حياتهم , إذن .. |
Yani dolunay zamanı tamamen duygusallaşıyor ve mantıksızca davranıyor. | Open Subtitles | ،،اعني عند اكتمال القمر .تصبح حساسة جداً ، وتصرفاتها غير عقلانية |
Diğer sürücü mantıksızca hareketler sergiliyor. | Open Subtitles | السائق الآخر يتصرف بصورة غير عقلانية |
Kıskandı mantıksızca, açık bir şekilde kıskandı. | Open Subtitles | لقد كانت غيورة غيرة واضحة غير عقلانية |
- mantıksızca. - Bazen. | Open Subtitles | ــ غير عقلانية ــ أحيانا |
Sam ve Dean Winchester hastalık derecesinde, mantıksızca ve tutkuyla birbirlerine bağlıdır. | Open Subtitles | (أنتَ تدرك بأنّ (سام) و (دين وينشيستر مرتبطان ببعضيهما بطريقة جنونية , غير عقلانية إعتمادية بشكل كبير , أليس كذلك ؟ |
House, o ürktü ve mantıksızca hareket etti. | Open Subtitles | -هاوس)، كانت خائفة و غير عقلانية) |