عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mantardan ayrılmış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من قفصه
| Olumsuz, peri şapkalı mantardan ayrılmış. | Open Subtitles | سلبي لقد خرج السجين من قفصه |
| Olumsuz, peri şapkalı mantardan ayrılmış. | Open Subtitles | سلبي لقد خرج السجين من قفصه |
| Tekrar ediyorum, peri şapkalı mantardan ayrılmış. | Open Subtitles | أكرر لقد خرج السجين من قفصه |