عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"manudada" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مانو دادا
| Sen Manudada'nın birini bağışladığını hiç gördün mü! | Open Subtitles | أنتم تعرفون أن مانو دادا لم يسامح أحداً أبداً |
| Shalako ve Manudada'ya alkışlamak kaldı ! | Open Subtitles | وترك مانو دادا و شالاكو يصفقون! |
| Manudada rezil oldu! | Open Subtitles | لقد خُدع مانو دادا |
| - Sen Manudada değilsin. | Open Subtitles | -أنت لست مانو دادا |