عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"maratondan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الماراثون
| Aslında bende triatlon için çalışıyorum, ki maratondan biraz daha zor, ama sekiz kilometre harika. | Open Subtitles | انا في الواقع اتدرب لـسباق ترياثلون وهو اصعب من الماراثون قليلاً ولكن خمسة اميال مناسبة |
| - maratondan sonra. | Open Subtitles | حسنا، ليس قبل انتهاء الماراثون |
| Makaleleri okudum. Danielle'i maratondan çekmeliydin. | Open Subtitles | كان عليك سحب " دانيال " من الماراثون |
| - maratondan ötürü yorulmuştum. | Open Subtitles | كنت مرهقاً من الماراثون |