"maratonunu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ماراثون
• مارثون

Ulusal lise maratonunu kazanan ve Japon İmparatorluğunu onurlandıran Hasegawa Tatsuo'yu alkışlayalım.
دعونا نحيي هاسيغاوا تاتسو الذي فاز في ماراثون الثانوية العامة الوطني والذي شرًف الامبراطوية اليابانية العظيمة

Bu geceki Columbo maratonunu bana bildirsin diye kurduğumu Mutlu Kedi Arkadaş Alarmı Saati'ni unuttum.
لقد نسيت أنني أضع ساعة هابي كات لتنبيهات الأصدقاء التي تسمح لي أن أعرف ما إذا كان ماراثون كولومبو قد بدأت الليلة

1904 Olimpiyat maratonunu üç buçuk saatlik dereceyle kazanan o adam, pistte koşarken fare zehiri ve konyak içiyordu.
وذلك الرجل الذي كسب سباق ماراثون الألعاب الأولومبية في العام 1904 في ثلاث ساعات ونصف، كان يشرب سم الفئران وشراب البراندي بينما كان يجري على طول المسار.

Pastırmanı ver ve ben Lucas Lee maratonunu izlerken şu işi bitir.
إعطني لحم الخنزير و إذهب لتفعل فظائعك بينما ساُشاهد "لوكاس لي" و "ماراثون"

Kanal 68'in Cadılar Bayramı arifesi film maratonunu kaçırmayın.
أبقوا معنا على القناة 68 فيلم مارثون الأمسية المرعبة

Dün akşam Jersey sahil maratonunu izledim de.
لقد كان هنالك ماراثون " جيرسي شور" الليلة الماضية

Hem, Phineas ve Ferb maratonunu kaçırıyorum.
بالإضافة لذلك، فاتني ماراثون "فينياس وفيرب"

1995'te Trisha Meili New York City maratonunu tamamlayarak bitiş çizgisini Central Park'ta altı sene önce saldırıya uğradığı yere yakın bir yerde geçti.
في 1995 أكملت تريشا مايلي ماراثون مدينة نيويورك و عبرت خط النهاية في المنتزه المركزي بالقرب من المكان الذي أعتدي عليها فيه قبل 6 سنوات

O halde Nebula 9 maratonunu benimle birlikte izleyeceğine söz ver.
إذن عليك أن تعدني أنّك ستُشاهد ماراثون "نابليون-9" معي.

Jeremy ve ben oturup House Hunters maratonunu izleyip Tru Blood içerdik.
(كُنا جالسين انا و(جيرمي) نُشاهد ماراثون ال(هاوس هنترز. (ونشرَب الـ(دم الحقيقي.

Rosie Ruiz Boston maratonunu kazandı.
إنظري، لقد فازت (روزي رويز) بـ "ماراثون بوسطن"

Deli adamla konuştum. Anderson Cooper maratonunu izledim.
تحدثت مع رجل مجنون وشاهدت مارثون لـ(أندرسون كوبر)