| Marcos, Claudia'nın nerede olduğunu biliyor olabiliriz, ama biraz tarife ihtiyacımız var. | Open Subtitles | ماركوس ربما نعرف اين توجد كلوديا ولكننا نحتاج منك أن تصفها لنا |
| - Marcos'un ayakkabıya ihtiyacı var. - Ona söylemeye çalıştım, Carmen. | Open Subtitles | ماركوس يحتاج الى حذاء لقد حاولت أن اخبر المدير – كارمن |
| San Marcos Geçidi'nden sonra, Diablo Kanyonu'na doğru, Winthrop yolundan. | Open Subtitles | بعد ممر "سان ماركوس" تأحذى طريق "وينتروب" حتى اخدود "ديابلو" |
| - Merhaba sevgili izleyiciler, ben Steve Levy... size San Marcos, Teksas' daki Bobcat Stadyumu'ndan sesleniyorum. | Open Subtitles | أهلا بكم جميعا أنا ستيف ديفى أتيكم على الهواء من ستاد بوب كات بمدينة سان ماركوس الجميلة بتكساس |
| Bugün, ...kuzenim Marcos adına konuşacağım, Don Lúcido. | Open Subtitles | حسنا ، اليوم سأتكلم فيما يتعلق ب ابن عمي ماركوس دون ليسيدو. |
| Neyse, bunlar sevgili kuzenim Marcos'un içinden gelen dileklerdi, Don Lúcido. | Open Subtitles | كذلك ، فإن تلك هي امنيات صادقة. الى ابن عمي الحبيب ماركوس ، دون ليسيدو. |
| Máxima ve Marcos'un birbirlerine olan aşkının birleştirdiği aile. | Open Subtitles | العائلة المتحدة من جانب الحب بين مكسيما و ماركوس |
| Dışarıda bir sürü insan seni arıyor, Marcos. | Open Subtitles | هناك الكثير من الناس يبحثون عنك يا ماركوس |
| Yapma, bizi beğendiler. Marcos'la görüşmek için tekrar gideceğiz. | Open Subtitles | هيا ، لقد اعجبوا بنا سوف نعود للاجتماع مع ماركوس |
| San Marcos Lisesinin orada. | Open Subtitles | خلف الكواليس في اجتماع حاشد في مدرسة سان ماركوس الثانوية |
| Birinin San Marcos'taki alışveriş merkezinin duvarında delik açıp bahçıvanlık işinin kasasını çaldığını duyunca ne kadar şaşırdığımı hayal et. | Open Subtitles | تخيل مفاجئتي عندما سمعت احدهم قام بعمل فتحة في جدار سوق في سان ماركوس وسرق خزينة من اعمال التشجير |
| Mesela Marcos'un yazdığı; ''Sen bir insanda nefret ettiğim her şeysin.'' | TED | مثل ماركوس الذي كتب في تعليقه " أنت كل ما أكره في الإنسان" |
| Onu, San Marcos Geçidi'nde gördüm. İdamı görmeye geldim, dedi. | Open Subtitles | لتقطه من ممر "سان ماركوس يقول انه جاء لمشاهده عمليه الأعدام |
| San Marcos Geçidi'ne varmadan önce, onlara yetişemezsiniz. | Open Subtitles | لا يمكنك تعقبهم الليله قبل أن يصلوا الى معبر "سان ماركوس" |
| O, San Marcos Geçidi'nde müfrezedeydi. | Open Subtitles | أنا رأيته مع القوم يصعدون الى ممر "سان ماركوس" |
| Pepa Marcos'un test sonuçları." | Open Subtitles | نتائج فحوص المريضة بيبا ماركوس |
| Hatırladın mı? Marcos? | Open Subtitles | هل تذكر ذلك الزي الرسمي القبيح، "ماركوس"؟ |
| Hadi en iyisi butiğe gidelim Marcos. | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى المتجر "بدلاً من ذلك، "ماركوس |
| Gerçekte istediğin beni düzmek, di mi Marcos? | Open Subtitles | الذي كنت تريده حقاً أن تقيم علاقة معي أليس كذلك، "ماركوس"؟ |
| San Marcos hapishanesinin, İspanya'nın en soğuk yeri olduğu söylenir. | Open Subtitles | (يقولون أن سّجن (سان ماركوس (الأبرد في جميع أنحاء (أسبانيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 