عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"marcus'un doğum günü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ميلاد ماركوس
| Ama Marcus'un doğum günü partilerinin ne kadar üzücü olduğunu tahmin edemezsin. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنك تخيّل كم كانت حفلات عيد ميلاد ماركوس مؤلمةً |
| Marcus'un doğum günü için güzel bir... | Open Subtitles | إنه يوم ميلاد ماركوس ...وأريد أن أفعل شيئا |
| Marcus'un doğum günü için güzel bir... | Open Subtitles | إنه يوم ميلاد ماركوس ...وأريد أن أفعل شيئا |
| Marcus'un doğum günü partisine gitmem lazım. | Open Subtitles | عليّ الذهاب لحفل ميلاد ماركوس |