"mardar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ماردار

Patronun dediğine göre Mardar, Meimei'yi barda görmeye devam etmiş.
أخبرني الرئيس أن ماردار ظل يذهب لرؤية ميمي في الحانة

Ama Mardar ve Moudan birbirilerinde aşkı buldular.
لكن ماردار وماودان اكتشفا أنهما يحبان بعضهما

Moudan Mardar'ın motosikletine binmekten hoşlandı ve onu her zaman dolambaçlı yollardan götürttü.
أحبت ماودان الركوب ...على دراجة ماردار النارية ودائما تجعله يسلك الطرق الغير مباشرة

O geceden sonra Mardar Moudan'dan uzak durdu, ve onu göremedi.
،بعد تلك الليلة .تجنب ماردار ماودان رفض رؤيتها

Bir kaç gün sonra, Mardar tekrar beni görmeye geldi.
،بعد بضعة أيام جاء ماردار لرؤيتي مرة أخرى

Mardar liseyi bırakıyor ve diğerleriyle birlikte hiçbir şey yapmadan nehrin etrafında takılıyor.
ترك ماردار المدرسة ...وبدأ في التسكع بجوار النهر مع أشخاص آخرين دون أن يفعل أي شيء...

Ve O Mardar ile sevgiliyse?
وماذا لو انها و ماردار كانا عشاق؟

Aslında demek istediğimiz Mardar ve ben payımızı istiyoruz.
...ما أقصده في الحقيقة هو أنني أنا و ماردار نريد حصة

Mardar'dan hikayesini anlatmayı kendi kesmediği sürece olmaz.
إلا ... إذا كان بوسع ماردار أن ينهي القصة بنفسه

Bana Mardar hakkında bir hikaye anlattı.
أخبرتني بقصة عن ماردار

Motosikletli kuryeci. Mardar.
ساعي الدراجة النارية، ماردار

Ama Mardar fark edildi.
ولكن ماردار ابرز نفسه

Mardar ona bir Deniz kızı bebeği verdi.
أعطاها ماردار دمية حورية بحر

Belki, Mardar basit bir kuryeci değil.
ربما ماردار ليس مجرد ساعي

İyi işti, Mardar.
حسنا فعلت، ماردار

Mardar birkaç yıl hapse girdi.
ماردار ذهب للسجن لبضع سنوات

...Meimei Mardar'ı bana getirmiş oldu.
قادت ميمي ماردار إليّ

İçinde bir şişe "Buffolo grass" votka ve Mardar'dan bir not vardı.
بداخله زجاجة فودكا بافلو جراس) ورسالة من ماردار)

Bu Mardar'dı.
ولكنه كان ماردار

Tıpkı onu arayan Mardar gibi.
والبحث عنها مثل ماردار