| Ama Mare ile bir anlaşma yaptım. | Open Subtitles | لكنى اتفقت مع مارى |
| Şu an pek müsait değilim, Mare. | Open Subtitles | انه ليس الوقت المناسب ,مارى. |
| Hey, Mare. Güneş doğdu. | Open Subtitles | يا "مارى" إنهضى وإشرقى |
| Mare'ler insanların kötü rüyalar görmesine sebep olur ve bunun sonucunda oluşan korkudan beslenir. | Open Subtitles | الـ (مير) تعطي البشر احلاماً سيئة وتتغذى على الخوف الناتج |
| Mare'ler yalnız uyuklayanlardan beslenir. | Open Subtitles | الـ (مير) فقط تتغذى على اولائك الذين ينامون |
| Bence Mare üstüne ilk çıktığında seninle arasında psişik bir bağlantı kurdu. | Open Subtitles | اعتقد الـ (مير) اسست اتصالاً نفسياً معكِ ، من المرة الأولى التي كانت بها فوقك |
| Hotel Mira Mare Berlin, ben Ostrowski. Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | فندق ميرا مار برلين، أوستروفسكي كيف يمكنني مساعدتك؟ |
| Hey, Mare. | Open Subtitles | آلو ؟ "مارى" إنه أنا |
| Mare, beni dinle. | Open Subtitles | .... مارى إسمعى |
| Mare, beni dinle. | Open Subtitles | مارى إسمعى... . |
| Sanki Mare'nin hala ruhani bir bağı var gibi hissediyor-- | Open Subtitles | اشعر كما لو ان الـ (مير) لا تزال لديها علاقة نفسية مع |
| Bütün birimler, Mare Sokağı'na. | Open Subtitles | الى جميع الوحدات "تحركوا الى "شارع مير |
| Walter de la Mare. | Open Subtitles | والتر دي لا مير Walter de la Mare |
| - Peki ya Mare? | Open Subtitles | -ماذا عن "مير" ؟ -البحر" ". |
| "IL Mare". Deniz demektir. | Open Subtitles | (إيل مير) إنها تعني (البحر) |
| Bir Mare gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو كما لو انها (مير) |
| La Mare Au Diable'nin müdürü Seiya Ichijo'ya Başkan'ın liyakat ödülünü bahşediyoruz. | Open Subtitles | نحن نُعين (سيا إتشيجو)، مديراً على .. "لا مار أوديابل جائزة الإستحقاق الرئاسية |
| Dorothy Martin: ♪ lazım biraz cehenneme ♪ ♪ ooh ooh ohh ooh-ooh ooh ♪ Mare, değiştirmek mi? | Open Subtitles | (مار)، هل بدّلت ثوبك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 