"marianne'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ماريان
• وماريان

Bakışını gördüm Bayan Marianne! Sanırım bir sırrı ifşa ettim.
أستطيع أن أراك يا آنسه ماريان أظن أنني كشفت سراً

İyi günler Marianne. Evald'a geleceğinizi söyledim.
مساء الخير ، ماريان أخبرت إيفلد أنكِ ستأتين

- Merhaba Marianne. - Eşyalarımı üst kata koyabilir miyim?
مرحبا ماريان - هل لي أن أضع أشيائي بالطابق العلوي؟

Marianne ayakkabısının topuğunu kaybetti.
ماريان يجب أن تغير حذائها فقد إنفصل كعب الحذاء

Saat 16.10'da, o öğleden sonra Juliette ve Marianne'ın Juliette'in kocasının çalıştığı garaja gelişlerini, nasıl gösterir veya anlatabilirsiniz?
كيف تقول أو تبين أن في الساعة 4: 10 عصر ذلك اليوم، جاءت جولييت وماريان لأحد ورش السيارات حيث يعمل زوج جولييت؟

Margaret Marianne'ı davet etti. Marianne gelmediğine çok üzüldü.
مارجريت دعت ماريان وشعرت كاريان بخيبة أمل

- Marianne'ı görmek istersem, kendim ararım.
أنا أعني ذلك , لو أنا أحببت أن أري ماريان سوف أتصل بها

Marianne, giyin. Lütfen hızlı giyin.
ماريان ، أرتدي ملابسك أرتدي ملابسك بسرعة، ارجوكي

Hem Marianne, hem değil. O kendi hayatını yaşar.
ماريان هي السبب , و هي ليست السبب انها تعيش هنا حياتها الخاصة

Öncelikle Marianne'i şahsen görüp, bir an önce eve dönmek istiyorum.
فقبل كل شيء , أصبحت أريد أن أرى ماريان بذاتها أمامي لكي نعود معاً الى بيتنا و بسرعة

Marianne bir kova soğuk suyla misafir odasına giderken mesajlarımız için ara veriyoruz.
وبينما تتوجه ماريان لغرفة الجلوس وبيدها سطل من الماء المثلج

Marianne'in ağzından doğru dürüst bir laf duymadım.
وبالكاد أحصل على كلمة جيدة من الآنسه ماريان

Marianne Dashwood beni senden daha fazla düşünmüyordur.
ماريان داشوود لن تراني أكثر مما تراه فيك

Bayan Marianne kadar çok hüzünlü melodi bilir.
لابد أنك تعرف نغمات حزينة مثل الآنسه ماريان

Ama Marianne bütün erkekleri sahiplenmemeli.
الآنسه ماريان يجب أن لا تعتقد أنها ستحصل على كل الرجال

Sen ve Marianne'in arası nasıl?
أردت سؤالك عن ما بينك وبين وماريان