عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mariela" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماريلا
| Öncelikle Mariela'yla tanışmam için beni otele götüreceksin. | Open Subtitles | في البداية ستقوم بإخذي للفندق لمقابلة ماريلا |
| - Ben Mariela'ylayken sen kahveci kızın yanına dönüp seni tanıması için bir fırsat vereceksin ona. | Open Subtitles | - ملاحقة - حينما اكون مع ماريلا سوف تذهب لمقابلة فتاة القهوة |
| Mariela! Mariela Morales! - Efendim? | Open Subtitles | ماريلا ، ماريلا مورالس ماريلا |
| - Mariela? - Efendim, dedecim? | Open Subtitles | (ماريلا) |