| Marina'nın neden kitabı bulmamı istediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف ، لماذا أن مارينا أرادتني أن أعثر على الكتاب |
| Ölü olsun olmasın Marina'nın daha belirgin bir şey söylemesi gerekirdi. | Open Subtitles | كما تعلمين مارينا يمكن أن تكون محددة اكثر |
| Bayan Marina'nın teyzesi kaza geçirmiş. | Open Subtitles | عمة الآنسة مارينا وقع لها حادث |
| Birdenbire Janet Marina'nın en yakın arkadaşı oluyor. | Open Subtitles | حيث تصبح فجأة أفضل أصدقاء مارينا |
| - Jeil Marina'nın başında Başkan Kang yok mu? | Open Subtitles | "ألَيسَ الرئيسَ " كانج هو المسؤول عن جيل " مارينا " ؟ |
| Marina'nın ailesi üstünde çalışıcam. Annesi lanet bir (contessa) gibiydi. | Open Subtitles | لدي الكثير من الاجراءات التي تتعلق بعائلة (مارينا) أمها تُعتبر نبيلة أو شئ من هذا القبيل |
| Annesini bulmanın bir yolunu bulmaya çalıştım,Marina'nın bana Umbria'da yaşadığını söylediğini hatırladım,vee... | Open Subtitles | ولقد حاولت إيجاد أمها، أتذكر بأن (مارينا) قالت لي بأنها تعيش في (أمبريا) |
| Marina'nın babasının bize ara vereceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | لا اعتقد بأن والد (مارينا) سوف يعطينا مهلة |
| Marina'nın ailesi üstünde çalışıcam. Annesi lanet bir (contessa) gibiydi. | Open Subtitles | لدي الكثير من الاجراءات التي تتعلق بعائلة (مارينا) أمها تُعتبر نبيلة أو شئ من هذا القبيل |
| Annesini bulmanın bir yolunu bulmaya çalıştım,Marina'nın bana Umbria'da yaşadığını söylediğini hatırladım,vee... | Open Subtitles | ولقد حاولت إيجاد أمها، أتذكر بأن (مارينا) قالت لي بأنها تعيش في (أمبريا) |
| Kazara Marina'nın cebini almış olmalıyım. | Open Subtitles | لا بدّ وأنّني أخذتُ هاتف (مارينا) بالخطأ |
| Igor'la arkadaşım Marina'nın sevdiği bilinmeyen bir punk grubunun fan odasında tanışmıştık. | Open Subtitles | التقيت بـ(أيغور) على الأنترنت في غرفة محادثة (لمحبي فرقة (أبسكيور بانك التي صديقتي النباتية (مارينا) أحبتهم |
| Sainte Marina'nın başındaki adamın Marcus Chaplin olduğundan eminim. | Open Subtitles | أنا واثق أنّ (ماركوس شابلن) هو الرجل المسؤول لجزيرة (سانت مارينا) |
| Haberlerimiz var. Marina'nın işe geri dönmesine karar verdim. | Open Subtitles | لدينا أخبار، قررت أنا و(مارينا) أن تعود للعمل |
| Lütfen Jeil Marina'nın yeni CEO'sunu karşılarken sizler de bana eşlik edin. | Open Subtitles | ...من فضلكُم, شاركونيّ بالترحيب " بالمُدير التنفيديّ الجديد " جيل مارينا |
| Marina'nın annesi Ada Nedifar, birisi orayı yakıp kül edene kadar orada yaşamış. | Open Subtitles | ام مارينا (ادا نيدفار) عاشت هناك حتى حرق احدهم المكان كله |
| Marina'nın Barb Teyzesinin antika Tiffany içki takımları var ve bence düğün masasında harika dururlar. | Open Subtitles | (بارب) عمة (مارينا) لديها بعض التحف العريقة قد يلائم ذلك طاولة الزفاف |
| Şimdi de Marina'nın istediği şeyleri haftada 10 defa çalıyorum. | Open Subtitles | قطعا الآن (مارينا) تطالب بحقها لذلك انا أسرق الهراء عشر مرات في الأسبوع |
| Marina'nın özgürlüğünü takas etmesine yetecek kadar iyi mi? | Open Subtitles | الغنيمة جيدة بما فيه الكفاية للمقايضة من تمسك (مارينا) بكِ ؟ |
| Richard'la tanıştım ve beni Marina'nın bekleyebileceğine ikna etti ve beni Free Trader Beowulf'a katılmaya davet etti ki bu da... | Open Subtitles | قابلت (ريتشارد) و قد أقنعنى أن (مارينا) يمكنها الأنتظار و قام بدعوتى للأنضمام لبرنامج التجارة المجانى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 