ويكيبيديا

    "marinada" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • المرسى
        
    • الميناء
        
    • المرفأ
        
    • المارينا
        
    • مارينا
        
    • حوض سفن
        
    Dün marinada sudan çıkardığımız kız var ya? Open Subtitles هل تعرف الفتاة التي أخرجناها من المرسى يوم أمس ؟
    marinada bir yatı var ve paha biçilemez bir saat takıyor. Open Subtitles لديه يخت في المرسى و يرتدي ساعة غالية جداً.
    Arkadaşımın yatı marinada, biz de okul sonrası biraz içki alırız.. Open Subtitles لقد أرسى صديقي يخته في الميناء لذلك سنتناول شرابا بعد المدرسة
    Dinle Kawika, elimizde marinada teknesi kundaklanmış ölü bir tur rehberi var. Open Subtitles وقد أحرقت مراكبه في الميناء أشارت مجموعة شهود عيان إليك وإلي رجالك
    Evet, yalnızdım. marinada güvenlik kameraları var. Open Subtitles نعم، كنتُ وحدي، ثمّة آلات مراقبة في المرفأ
    marinada güzel bir restoran var. Güzel atmosfer, gün batımı. Open Subtitles هناك مطعم جميل عند المارينا هواء منعش على ضوء الشمس
    Watkins'lerin yatlarını tuttuğu marinada çalışıyor. Open Subtitles هو يعمل في مارينا حيث يقع يخت عائلة ويتكنز
    - Evinizi satılığa çıkardığınızı görüyorum ve ayrıca marinada da satmaya çalıştığınız bir tekne var. Open Subtitles حسنا أنا أرى أنك عرضت منزلك للبيع, وأيضا قارب في المرسى تحاولين بيعه.
    Ayrıca tekne de marinada kilitli kapılar ardındaydı. Open Subtitles كما أنَّ القاربُ كانَ مركوناً خلفَ بوابةٍ مقفلةٍ في المرسى
    marinada daha hızlısı yok. Open Subtitles إنه يفوق أي شيء على هذا المرسى
    Gerçekten. marinada yer kirala, Kaptan Ucuzcu. Open Subtitles بكل صراحة ، أشتري مكان في المرسى
    Mike'ı marinada terk ettikleri sıralarda. Open Subtitles في اللحظة التي رموا مايك في المرسى
    Pekala, yaz tatilinde marinada çalışırdı. Open Subtitles حسناً، إعتادت العمل أثناء إجازتها الصيفيّة في الميناء.
    Nate'in eski bahisçisi bugün marinada yanıma geldi. Open Subtitles وكيل مراهنات نيت القديم اقترب مني في الميناء اليوم
    Teknenizi her gün marinada ziyaret ettiğinizi düşünebiliyor musunuz? Open Subtitles هل بأمكانكم تصور زيارة هذا القارب في الميناء كل يوم ؟
    Görünüşe bakılırsa Delario kız kardeşinle aynı marinada bir tekne kiralamış. Open Subtitles إتّضح أنّ (ديلاريو) إستأجر قارباً بنفس الميناء حيث رست أختكِ قاربها.
    - Virüslüler de yanı başlarında ama. Tel örgü boyunca dolmuşlar, diğerleri de marinada. Open Subtitles ولديهم سقيمون على طول سياجهم وآخرين في المرفأ.
    - Virüslüler de yanı başlarında ama. Tel örgü boyunca dolmuşlar, diğerleri de marinada. Open Subtitles ولديهم سقيمون على طول سياجهم وآخرين في المرفأ.
    Pekala, Richardson'u o gece marinada gören tanıklar var; orada tatlı su yok. Open Subtitles لدينا شهود رأوا (ريتشارسون) بالقرب- من المارينا فى تلك الليله ولايوجد هناك مياه عذبه
    Bu gece marinada. Open Subtitles إنه الليلة على شاطيء المارينا
    Çok uzağa gittiğini sanmıyorum. Arabası limandaki marinada görülmüş. Open Subtitles لا اظنه قد ابتعد كل هذا لقد شوهدت شيارته فى ميناء مارينا
    marinada devriyedeler. Open Subtitles إنهم يقومون بالمراقبة فى شاطىء " مارينا . .
    Kate'i aldıktan sonra bizimle Long Beach marinada buluş. Open Subtitles بعد إحضارك لـ(كيت)، قابلنا في حوض سفن (لونغ بيتش)، المرسى 23

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد