عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"maris'e" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لماريس
| - Bu şerefi neye borçluyum? - Hiç. Maris'e alacağım hediye için fikir sormak istedim. | Open Subtitles | لا شيء,لقد مررت بك فقط لابت في اختياري لهدية لماريس |
| Bunu Maris için almıştım ama açıklanamayan bir şekilde Maris'e karşı döndü. | Open Subtitles | لقد اشتريتها لماريس ولكن فجاءة وبطريقة غير مبررة,انقلبت ضدها |
| Şey. Maris'e aldığım zümrüt kolyeyi saklayacak bir yer arıyordum. | Open Subtitles | اشتريت عقد زمرد لماريس واحتجت لمكان لإخفائه |