| Benim küçük çarpık endüstrimde, işte bu benim markam. | TED | في صناعتي الصغيرة الملفوفة، هذا هو علامتي التجارية. |
| 4. Adam: Benim markam FedEx çünkü ben iyi şeyleri teslim ederim. | TED | الرجل ٤: علامتي التجارية هي فيديكس لأنني أسلم البضائع. |
| markam yeterince iyi değil mi yani? | Open Subtitles | ماذا، لا تعتقد أنّ علامتي التجارية تفي بالغرض ؟ |
| Karen, benim markam James St. Patrick'in gizemi. | Open Subtitles | صنفي هو لغز (جيمس سانت باتريك) يا (كارين) |
| Bu benim markam. | Open Subtitles | ذلك صنفي. |
| Bunu söyleyeceğim aklıma gelmezdi ama sanırım markam haklıymış. | Open Subtitles | لم أكن أعتقد أنّي سأقول هذا، لكنّي أعتقد أنّ (ماركام) محقّ |
| markam devamı olmayan bilimsel belge koleksiyonu yapan bir adam bulmuş. | Open Subtitles | بهذه السرعة؟ وجد (ماركم) رجلاً يجمع العلوم الغير مهمة. |
| Gerçi, benim markam gibi bir şey. | Open Subtitles | أم أنها نوعاً علامتي التجارية، على الرغم من ذلك. |
| Bıyığımı traş edemezsiniz O benim ticari markam. | Open Subtitles | لايمكنك حلق شاربي . إنه علامتي التجارية |
| Ve markamız, benim markam. | Open Subtitles | وعلامتنا التجارية كانت علامتي. |
| Ve markamız, benim markam. | Open Subtitles | وعلامتنا التجارية كانت علامتي. |
| Benim markam. | Open Subtitles | انها وحمه وهي علامتي التجارية |
| Kızlar, fransızca benim markam herhâlde. | Open Subtitles | الفرنسية هي علامتي المسجلة |
| O benim markam. | Open Subtitles | إنها علامتي التجارية. |
| - En şanslı günüm olur. Sağ ol markam. | Open Subtitles | شكراً يا (ماركام) |
| - Ed markam mı? | Open Subtitles | (إد ماركام)؟ |
| Kitap, markam. Ona ihtiyacımız var. | Open Subtitles | الكتاب يا (ماركم). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 