Bu davada Dedektif Marks'a güvenmek kötü bir fikir gibi gelmiyor. | Open Subtitles | قد لا تكون فكرة سيئة الثقة بالمحققة ماركس في هذه الحالة |
Başka çaren yok, eğer bana ailemi geri almamı sağlayacak bir şeyler söylemezsen yemin ederim seni tereddüt etmeden Joey Marks'a teslim ederim. | Open Subtitles | لديك لعبة واحدة هنا ان تعطيني شيء ما أيّ ما كان لأسترجع عائلتي أو اقسم بالله انني سأسلمك لجوي ماركس بسرعة وبدون تفكير |
Marks'ın, Rykoff'u sandığı kişi olduğuna inanmaya devam etmesi hayati bir mesele. | Open Subtitles | من المهم بإن ماركس يستمر باعتقاده بإن رايكوف هو نفس الذي يعتقده |
Dolores Marks. McLaren Park'da öldürülmüş. Orası uzak mı? | Open Subtitles | دولوريس ماركس , قتلت في ماكلارين بارك , هل هذا بعيداً |
Ajan Marks, bundan dolayı görevden alındın, duyuyor musun? | Open Subtitles | ايها العميل مارك انت معفى من خدمتك هل تفهمني |
Bölgede 8 tane Howard Marks bulundu. Irk ve yaşa göre sınıflandırıyorum. | Open Subtitles | سوف أريك ثمان أشخاص لهم اسم هاورد ماركس في نفس المنطقة مرتبين حسب السن والعرق |
Ve sen, seni General Marks ve özel asistanının yaktığını söylüyorsun | Open Subtitles | أنت كما كنت تقول تعرضت لضغوط من قبل جنرال ماركس و مساعده الخاص. |
Kimse General Marks'ın bunun İçinde olduğuna inanmayacak | Open Subtitles | لا أحد سيصدق ان الجنرال ماركس كان متورطا في هذا. |
Ya eğer General Marks herşeyi gizlemek istediyse. | Open Subtitles | ماذا إذا كان جنرال ماركس أراد ان يداري كل شيء، |
Ya eğer Marks onaylamayı tercih etseydi ya da...? | Open Subtitles | ماذا إذا ماركس تقدم للشهادة أو شيء كهذا؟ |
Hauser'den sonra, Stanford Marks'a ihtiyacın var, Alabama'dan. | Open Subtitles | بعد هاوزر عليكِ بستانفورد ماركس النائب الجمهورى من ولاية ألاباما |
Eğer Kongre üyesi Marks müsait değilse, benim alternatif testler için hazırlamış olduğum çizelgeyi siz inceleyebilirsiniz. | Open Subtitles | بما أن النائب ماركس مشغول ربما يمكنك النظر إلى هذا الرسم البيانى الخاص بالإختبارات على الحيوانات |
Sıradaki Stanford Marks, güney konservativ NRA sözcüsü. | Open Subtitles | والتالى هو ستانفورد ماركس ما رأيك فى زهور التيوليب؟ |
- Stanford Marks. | Open Subtitles | بالمناسبة اسمى ستانفورد ماركس يمكنك مناداتى ستان |
Libby Hauser'le görüşeceğim, Stan Marks ve tüm komite orda olacak. | Open Subtitles | سوف أظهر أمام صفوة الأعضاء ليبى هاوزر و رئيس اللجنة ستانفورد ماركس وجميع أعضاء لجنة الطاقة و التجارة |
Marks, Hauser, Bruiser Tasarısını gündeme getirmek istediler. | Open Subtitles | لقد قدم ماركس و هاوزر إلتماسا لتوهم لإعادة إحياء مذكرة بروزر |
Kumandan Marks henüz elemedi, ama bir şey daha var. | Open Subtitles | ينشأوا نفس الأسلوب الإجرامي القائد ماركس لم يستبعد الأمر |
Kumandan Marks, ben Özel Ajan Hotchner. | Open Subtitles | أيها القائد ماركس أنا العميل المشرف هوتشنر |
Binbaşı Marks, yeni koordinatlar seyir sistemine girildi. | Open Subtitles | ماركس إحداثيات جديدة قد دخلت قيمة الأصول الصافية لهذا النظام. |
Marks, hesabına... 150 milyon dolar gönderdik. | Open Subtitles | مارك ,تحويل الأموال, 150 مليون دولار للحساب الخاص بك |
Ya da ne yapabilirsin Herkes yapar, sen git Marks Spencer'a. | Open Subtitles | ويمكن ان تفعل مثل الجميع وهو الذهاب محل ماركز و سبنسر |