| Buraya gel Marlboro, bize katıl. | Open Subtitles | دعنا نشرب نخب ذلك، تعالى إلى هنا وشاركنا يا مارلبورو |
| Marlboro Lights satın aldığım adamın acıma bakışı. | Open Subtitles | الشفقة من الرجل الذي يبيع لي أضواء مارلبورو بلدي. |
| Sen bu konuda konuşamazsın, Bayan Marlboro Lights. | Open Subtitles | أنت، وإعادة أي شخص للحديث، ملكة جمال أضواء مارلبورو. |
| Haber anonsu: Ve şimdi, Wendy Marshall ve Chuck Marlboro ile Kanal 8 haberleri. | Open Subtitles | و الآن القناة 8 الإخبارية مع ويندى مارشال و شاك مارلبورو |
| Bu bir kaberne güzel kokulu, kavrulmuş bir saç, ve o da ne, Marlboro sigarası. | Open Subtitles | إنه كابرينيت مشرق أشرق من الشعر المحترق وأضاء مالبورو |
| Marlboro'muz bitti ve Winstons bitmek üzere. | Open Subtitles | نفدت منّا سغائر مارلبورو وستلحق بها ونستون |
| Sanırım, dostumuz Marlboro Adam'ın burada olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أظن أنك تعرفي صديقنا، رجل الـ"مارلبورو"، هنا |
| Niye dostun Marlboro Adam'ı buraya çağırmıyorsun ve ona birkaç soru sormuyorsun? | Open Subtitles | لمَ لا تستدعي صديقك، "مارلبورو" هنا وتسأليه بضعة أسئلة؟ |
| Marlboro dediniz sandım. | Open Subtitles | . جولوا" زرقاء" - . "آسف ، اعتقدتُ أنك تقول "مارلبورو - |
| - Bir paket Marlboro. - Bir paket Gauloises ver. | Open Subtitles | . علبة مارلبورو - . أعطني علبة "جولوا" ، من فضلكِ - |
| Oh, bunlara Marlboro, bunu içmem. | Open Subtitles | هذهسجائر"مارلبورو" أنا لا أدخّن هذه السجائر |
| Bir paket Marlboro Lights istiyorum. | Open Subtitles | كيف حالك؟ أريد علبة مارلبورو الأنوار. |
| Üç Marlboro ve üç Marlboro Lights'tan sonra Patrick'in filmler için beste yapan bir müzisyen olduğunu öğrendim. | Open Subtitles | ثلاثة مارلبورو واثنين أضواء مارلبورو في وقت لاحق كنت قد علمت... ... وكان باتريك ملحن، الموسيقى الكتابة عن الأفلام. |
| Lacivert bir araba buğday sarısı Marlboro kırmızısı. | Open Subtitles | لامع كالزرقه أصفر كالتهاب الشمس مارلبورو احمر... |
| Tabi ki, inadından Marlboro'ya geçti. | Open Subtitles | بالطبع، بدون حقد تحول الي مارلبورو |
| Kahve bardağımda kül parçacıkları yüzüşüyor ve dilimde de aynı Marlboro tadı var. | Open Subtitles | دخل رماد متطاير في كوب القهوة الخاص بي ولساني اصبح مذاقه (مثل (مارلبورو |
| - Hiçbiri mi? Söylediğimi yap. Şimdi ona sor, ona sor, "Marlboro, en son ne zaman seviştin, şimdi... | Open Subtitles | إفعلي ما طلبته منك، الآن، إسأليه، "مارلبورو... |
| İntihar ettiğini hiç düşünmedin mi, Marlboro? | Open Subtitles | هل فكرت يوماً بالأنتحار يا "مارلبورو"؟ |
| Hatta ben hiç Marlboro içmedim. | Open Subtitles | أنا أبداً لم أدخن حتى مالبورو. |
| Evet, Marlboro Light var. Tanesi bir dolar. | Open Subtitles | نعم , مالبورو خفيف دولار للواحده |
| Bir Marlboro Light alayım. | Open Subtitles | هل لي بـ 20 مالبورو من فضلك؟ نعم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 