Büyük Bob Marley'in sözlerine göre artık rahatlayabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك إيجاد الراحة في كلمات بوب مارلي العظيم |
İlk iki buluşmamızda Marley'in barına gittik bir iyi geceler öpücüğünü bile zor alabildim. | Open Subtitles | أنت وأنا ذَهبنا إلى حانةِ مارلي في اول موعدين لنا 180 00: 10: 36,093 |
Evet, Bob Marley'nin adını verdik. | Open Subtitles | .. أجل , لقد سميناها تيمناً بــ بوب مارلي |
Burada Marley hakkında bilmen gereken birkaç şey var. | Open Subtitles | هناك بعض الأشياء عن مارلى يجب أن تعرفيها |
Buraya nasıl geldik tam olarak bilmiyorum ama senden harika bir köpek olduğunu hatırlamanı istiyorum Marley. | Open Subtitles | لا أعرف تماما عندما تغاد عنا لكن اريدك أن تتذكر أنك أكثر من رائع, مارلى |
Ülke dışına hiç çıkmadım Bob Marley. | Open Subtitles | لم اسافر ابدا خارج البلاد من قبل وانا ساكون في بوب مارلي |
Sonraki cumartesi Denver'daki Ziggy Marley konserine kadar hangi kanser türüne yakalanılabilir? | Open Subtitles | لحفل زيغي مارلي يوم السبت المقبل في دنفر؟ |
En başta biraz üzüldüm sonra aklıma Bob Marley'in bir şarkısı geldi. | Open Subtitles | لقد حزنت في البداية لكن بعدها تذكرت اغنية بوب مارلي |
Jake ve Marley gerçek aşkı buldu ve bilirsiniz sonsuza kadar sürecek. | Open Subtitles | جاك و مارلي وجدوا الحب الحقيقي وكما تعلمون ذلك سيصمد |
Bugünü nargile tüttürmeden atlatmaya çalışalım, olur mu Bob Marley? | Open Subtitles | لنحاول ان نتجاوز هذا اليوم بدون ان تنفخ بالارجيله موافق , بوب مارلي ؟ |
Hayatın tadı. Marley, şu Vine videosunu gördün mü? | Open Subtitles | عصير الحياة مارلي هل شاهدتي هذا الفيديو؟ |
Jake Marley'i şeytandan beter olan Bree ile aldattı ve özür bile dilemedi ve bu Marley'i gülleyle yıktığı duvarın tuğlaları gibi parçaladı. | Open Subtitles | جاك خان مارلي مع شيطان الهيلسبون بري وهو لم يقل حتى أسف الذي ضرب مارلي كطن من الطوب |
Bir dakika Marley, neden Bakire Meryem olarak giyinmedin? | Open Subtitles | أنتظري مارلي, لماذا لا ترتدين كمريم العذراء؟ |
Marley, ben Ryder. Bir dakika gelebilir miyim? | Open Subtitles | مرحباً مارلي أنا رايدر هل أستطيع الدخول لدقيقه ؟ |
Bölüm yarışmasını kaybettiğimizde bile ve bu kesinlikle Marley'nin suçu değildi Finn her şeyin bitmediğini söylemişti. | Open Subtitles | حتى بعد أن خسرنا السكشنولز الذي لم يكن خطاء مارلي فين قال لنا بأنها لم تنتهي |
Bob Marley kanserdi. Bob Marley için herşey iyi gitmedi. | Open Subtitles | بوب مارلى كان لديه السرطان لم يكن هناك اى شىء جيد مع بوب مارلى |
- Hayır, Marley, Marley, Marley. Hayır, Hayır. | Open Subtitles | مارلى, مارلى, مارلى لا, لا, لا |
Marley kapıdan öylece geçemezsin. | Open Subtitles | مارلى", لا يمكنك العبور من خلال الباب الزجاجى" |
- Biliyorum. Gerçekten öyle. - Marley onun zırvalarına uymayacaktı. | Open Subtitles | أعرف ذلك مارلى لم يتحمل هذا الهراء |
Arka bahçeye portakal ağacı diktik. Parkta Marley'e sopa fırlattım. | Open Subtitles | زرعنا شجرة برتقال بالفناء لعبت مع "مارلى" رمى العصا |
Adamlara yeni bir frizbi aldım. Marley'i yıkadık. | Open Subtitles | أشتريت "فريسبى" للرجل أخذت "مارلى" للأستحمام |