| Mars ve Venüs'te uzaylı yaşamı var olduysa bile henüz izine rastlanmadı. | Open Subtitles | إن حدثَ أن وجِدَت حياة على المريخ و الزهرة فلا أثر لها قد تم العثور عليه إلى الآن. |
| Tabii, Mars ve Satürn aynı hizada değildi. Günde dört saat fazla çalışıp telafi ederiz. | Open Subtitles | صحيح , المريخ و زحل كانو خارج الخط عمل اربع ساعات زيادة و سنتمكن من ذلك |
| Organizmalar Mars ve Dünya arasında gidip gelen bu göktaşı üzerinde seyahat etmiş olabilirler. | Open Subtitles | قد تكون المتعضيات قد سافرت متطفلتا" على هذه المواد وهنا حصل التبادل بين المريخ و الأرض |
| Merkür, Venüs, Mars ve Jüpiter gibi gezegenlerin kendi yörüngelerinde bir dönemleri vardir. | Open Subtitles | طبقا للكواكب كعطارد والزهرة والمريخ والمشتري الدوران حول نفسها أثناء دورانها في مسارها |
| Evet, açıkça güneş sistemimizin başlangıcında Mars ve Dünya asteroid ve kuyruklu yıldızlarla bombalandı ve bu bombardıman sonucu etrafa saçılan püskürükler vardı. | TED | حسنًا، من الواضح أنه عند نشأة مجموعتنا الشمسية، قُذفت الأرض والمريخ بكويكبات ومذنبات ضخمة، وكان هناك مقذوفات من هذه التصادمات في أرجاء المكان. |
| Merkür, Venüs, Mars ve Jüpiter gibi gezegenlerin kendi yörüngelerinde bir dönemleri vardır. | Open Subtitles | من المثالي لكواكب... مثل "عطارد", "الزهرة"، "المريخ" و"المشتري"... أن تكون لديها فترة أثناء دورانه... |
| Ay, Mars ve Venüs'te bitkisel yaşam gelişti. | Open Subtitles | الحياة النباتية, يتم تطويرها بالقمر والمريخ والزهرة. |
| Yıllardır gerginlikleri giderek artan Dünya, Mars ve Kuşak artık savaşın eşiğindedir. | Open Subtitles | لعقود من الزمن ، ضرب التوتر الأرض والمريخ وحزام الكويكبات وهُم الآن على شفا الحرب |
| Kendimi bildim bileli Dünya, Mars ve Kuşak birbiriyle savaş halinde. | Open Subtitles | أنا لا أتذكر أي وقت مضى عندما الأرض والمريخ والحزام لم يقاتلوا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 