| İkimiz tavuk Marsala alacağız yanında patates yerine sebze olsun. | Open Subtitles | كلانا سيأخذ دجاج مارسالا مع الخضار بدلاً من البطاطا |
| Dayı, bu haber sizi Marsala'da karaya çıkma haberinden daha çok etkiledi. | Open Subtitles | هذا الخبر فاجأتك أكثر من اقتحام "مارسالا" |
| Onunla Marsala'da karaya çıkanlarla alakaları yoktu karaya çıkanlar 1848 tekrarı ile İtalya'nın yeniden kurulacağına inanıyordu. | Open Subtitles | إنهم أشخاص مختلفون تماماً عن الذين نزلوا في "مارسالا" منذ سنتين أناس اعتقدوا أن إيطاليا تصنعها الثورات كما في عام 1848 |
| "11 Mayıs tarihinde, Marsala sahilinde silahlı adamlar karaya çıktıklarında korsanca bir saldırı eylemi gerçekleşmiştir. | Open Subtitles | قام القراصنة بعملية اعتداء في11مايو.. عندما نزل رجال مسلحون إلى "مارسالا..." |
| Peder Marsala'nın yürekleri dağlayan belgeseli. | Open Subtitles | مشاهد وثائقية للأب مارسالا |
| Peder Marsala'dan Vaftizci Yahya. | Open Subtitles | الأب مارسالا جون المعمدان |
| - Tavuk Marsala. | Open Subtitles | (دجاج (مارسالا (صدرو دجاج مع الفطر و زيت الزيتون) |
| Tavuklu Marsala. | Open Subtitles | "دجاج مارسالا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 