عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mart ayından beri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ شهر مارس
-
منذ مارس
| Ve o Mart ayından beri testi geçmeye çalışıyor. | Open Subtitles | نعم. كانت تحاول إجتياز ذلك الإختبار منذ شهر مارس |
| Mart ayından beri kameralar devre dışı. | Open Subtitles | الكاميرات لا تعمل منذ شهر مارس |
| Almanlar Mart ayından beri yaklaşık bir milyon askerini kaybetmişlerdi. | Open Subtitles | فقد الألمان مليون رجل تقريباً منذ مارس |
| - Mart ayından beri senyor. - İnanmıyorum! | Open Subtitles | منذ مارس ياسيدي |