| Elmalı Martini'mi ve bol maaşlı işimi istiyorum. | Open Subtitles | أعود إلى شرب مارتيني التفاح وللردهات غالية الثمن |
| Martini içmek üzereydik. martini mi? Benim için değil. | Open Subtitles | نحن على وشك تناول الـ " مارتيني " ليس لي |
| Bana ilk Martini'mi alan adam. | Open Subtitles | الرجل الذي ابتاع لي اول كأس مارتيني |
| İki zeytinli ve Chambord'lu Bombay martini mi seviyorsunuz? | Open Subtitles | هل تحب تخفيف كأسين من شراب "مارتيني بومباي" مع جرعة من "شامبورد"؟ |
| - martini mi istiyorsun? | Open Subtitles | -أتريد شراب المارتيني؟ -لا، لا، (مارتيني ) |
| Kahvaltı için martini mi? | Open Subtitles | احضر لي زيتون - مارتيني للافطار؟ |
| - Votka martini mi? - Çalkalanacak, karıştırılmayacak. | Open Subtitles | -فودكا مارتيني بحالة غير ممزوج |
| Yani, Pink Lady mi, Cajun martini mi, belki de basit bir viski soda? | Open Subtitles | مثلاً (بينك ليدي) (كيجون مارتيني) أو ربما كأس بسيط من الصودا مع قليل من (الويسكي) |
| Çikolatalı martini mi? | Open Subtitles | شوكلاته مارتيني ؟ |
| Sen martini mi istiyorsun, Zepp? | Open Subtitles | - نعم - أترغب بـ(مارتيني)، "زيب"؟ |
| Cin martini mi? | Open Subtitles | (مارتيني) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 