| Aslına bakarsan Mary Poppins'i işe aldığından beri bu eve olağanüstü bir şey oldu gibi görünüyor. | Open Subtitles | منذ إستأجرنا ماري بوبينس . .. والجيمع هنا يتعاملون - كما لو انهم عائلة |
| Mary Poppins'i geri mi getiriyoruz. | Open Subtitles | عادت إلينا ماري بوبينس ؟ |
| Mary Poppins'i. | Open Subtitles | ماري بوبينس. . .. |
| - Hiç Mary Poppins'i gördün mü? | Open Subtitles | - هل رأيت ماري بوبنز ؟ - لا - حسن - |
| Mary Poppins'i çok severdim. | Open Subtitles | دائماً ما أحبب "ماري بوبنز". |
| Mary Poppins'i seviyorum. | Open Subtitles | أنا أحب (ماري بوبنز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 