"masadora" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ماسادورا

Anlaşmaya yanaşırsan bir saat sonra yalnız başına Masadora'nın girişine gel.
إذا رغبتم في إبرام الصّفقة، فوافونا عند مدخل (ماسادورا) خلال ساعة.

Masadora'ya gidip de hiç Terk Et Kartı bulamamak kötü olurdu.
سيكون مؤسفًا إن تصل (ماسادورا) ولم تكُن هناك بطاقات مغادرة.

Masadora'ya gidip de hiç Terk Et Kartı bulamasanız ne yapardınız?
لو ذهبتما إلى (ماسادورا) ولم تجدا بطاقات مغادرة، فما العمل؟

En kolay yolu Büyü Şehri Masadora'ya gitmektir.
أسهل طريقة بالذهاب إلى مدينة السحر (ماسادورا).

Öyleyse bu yeni istikametimiz Sihir Şehri Masadora anlamına geliyor.
هذا يعني أنّ وجهتنا التالية ستكون (ماسادورا) مدينة السحر.

Erzak alalım da Masadora'nın yolunu tutalım!
لنشتري بعضَ الطعام والشراب حتّى نبدأ رحلتنا إلى (ماسادورا)!

Gölün kuzeyinden devam ederseniz Masadora'ya ulaşırsınız
وإذا اتّبعتما البحيرة شمالًا، فستصلان إلى (ماسادورا).

Bir hafta sonra Masadora'da buluşuruz. Kimin daha fazla oyuncu öldüreceğine dair yarışalım.
لنتقابل خلال أسبوع في (ماسادورا)، ولتكُن مسابقة لمَن سيقتل لاعبين أكثر.

Eğer sakin olup düşünürsek bir şey olmaz. Tamam. Haydi Masadora'ya gidelim.
إذا بقينا هادئين وفكّرنا فسنكون بخير، حسنٌ، لنتجه إلى (ماسادورا) إذًا.

Masadora'ya gitmek çok uzun sürmez sanıyorum, hele de hepsi bu kadar güçsüz ise.
لن نستغرق وقتًا طويلًا حتّى نصل (ماسادورا) إذا كانوا جميعًا بهذا الوهن.

Masadora'ya vardığımızda birinci aşamayı tamamlamış olacaklar.
(عندما نصل إلى (ماسادورا سيكونان أنهيا المرحلة الأولى

Masadora'dan gidecekmiş gibi görünmüyorlar.
ذبابة الاقتفاء" لا يبدو أنّهم يغادرون (ماسادورا).

Geri Dön Masadora'ya!
-تفعيل العودة . -إلى (ماسادورا" )!"

Doğru Masadora'ya.
(حسناً، لنتجه الآن إلى (ماسادورا

Eşlik Et Masadora'ya!
تفعيل المرافقة إلى (ماسادورا)!

Masadora'ya götür beni!
خذيني إلى (ماسادورا)!

Masadora'ya götür beni!
أعيديني إلى (ماسادورا)!

Masadora 70 kilometre uzakta.
ماسادورا) تبعد 70 كم)