| Ama böylece burs parasıyla bir Maserati'yle dönebilirim. | Open Subtitles | ولكن بهذه الطريقه؛ سوف يكون لدي مالاً للأخويه، لاستعادة السيارة ماركة مازيراتي. |
| Bir tane buldu. Maserati Quattroporte. 2009. | Open Subtitles | حصلت على تطابق هنا مازيراتي كواتروبورتي 2009. |
| Bütün dünya adımı duyabilirdi ama ben onun yerine Siena'dan ayrılıp Maserati test sürüşüne gittim. | Open Subtitles | حصري للعالم, بدلا من ذلك تركت سيينا للذهاب الى اختبار القيادة مازيراتي |
| Belki de pişman olacağımız şeyler söylemeden önce, Maserati'yi almalıyız. | Open Subtitles | لعلّ يجدر بنا الذهاب لإستعادة المزراتي قبل أن نسترسل في قول كلام سنندم عليه |
| - Maserati'mizde. | Open Subtitles | وجدناه في سيّارتنا المزراتي |
| Yeni bir Maserati. Yeni 4X4 Maserati. | Open Subtitles | ماتزيراتي) الجديدة، "حقا"،حسنًا) هذه (ماتزيراتي) ذات دفع رباعي |
| Fazla övmek istemem ama satıcısı bu bebeğe Koreli Maserati diyordu. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن زد عليه، ولكن السيارة والسائق يسمى هذا الطفل مازيراتي الكورية. |
| Doğru ama babanın Maserati'sinin boyasını döktüğünü hatırlıyorum. | Open Subtitles | هذا حقيقيّ، لكنّي أذكرك لما خدشت طلاء سيّارة والدكِ الـ "مازيراتي". |
| Yeni Maserati aldın Steven. | Open Subtitles | لقد اشتريتَ تواً "مازيراتي" لعينة، "ستيفن". |
| Bir Maserati'yi solladın. | Open Subtitles | مرحي، أنت اسرع من سيارة مازيراتي |
| Karışık duygular Bady. Bu tıpkı Larry Wildman'ın yeni Maserati'mle uçurumda uçuşu gibi. | Open Subtitles | مثلمـا كان (لاري وايلدمان) يخرج من الهاوية في (مازيراتي) الجديدة |
| Karışık duygular, Buddy. Larry Wildman uçurumdan atlıyormuş gibi... yeni Maserati'mle! | Open Subtitles | مثلمـا كان (لاري وايلدمان) يخرج من الهاوية في (مازيراتي) الجديدة |
| Sen bir Maserati gibisin. | Open Subtitles | "تبدين مثل السيارة الـ"مازيراتي |
| Maserati'ye güle güle de. | Open Subtitles | قل وداعاً لسيّارتك المزراتي |
| Getirmeyeceksiniz. Onu Beverly Hills Maserati bayiliğine bırakacaksınız. | Open Subtitles | اصطحبها لـ(بيفرلي هيلز)، عند بائع المزراتي |
| Getirmeyeceksiniz. Onu Beverly Hills Maserati bayiliğine bırakacaksınız. | Open Subtitles | اصطحبها لـ(بيفرلي هيلز)، عند بائع المزراتي |
| Maserati mi, gerçekten mi? | Open Subtitles | ستضرب المزراتي حقاً؟ |
| Maserati'nin dediğine göre, diğer 4x4'lerin aksine lüks bir atmosferi var. | Open Subtitles | ماتزيراتي) تقول أنّها على عكس سيارات الدفع) الرباعي الكبيرة، هي لها وسائل رفاهية |
| Bence Maserati, yeni bir tür saat ürettik diyen şirketlerden biri gibi. | Open Subtitles | أعتقد أنّ (ماتزيراتي)،هي مثل الشركة التي تقول لقد اخترعنا نوع جديد من الساعات |
| Lütfen beni sana beleşe Maserati vermek için yalvartma. | Open Subtitles | رجاءً، لا تجعلني أتوسل إليك لأخذ "مزراتي" مجانية |
| Eğer sizin gibi etkiyle bir Maserati alabilseydim alırdım. | Open Subtitles | إن كنت أستطيع الإستحواذ على نفسي لأراها (مازوراتي)، كنت لأفعل |
| Jiao Maserati'sini bahçeye park etmiş, hiç sürmüyor. | Open Subtitles | السيارة"المازيراتي"الخاصة بـ(جياو) مركونة في الفناء.ولا أحد يستخدمها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 