Görünen o ki, Bay Masseria'nın iki temsilcisi sizin mekânınızı ziyaret ettikten kısa bir süre sonra öldürülmüş. | Open Subtitles | من الواضح أنه تم قتل اثنين من مبعوثي السيد "مازاريا" بعد خروجهم من مقركم بفترة قصيرة. |
Bana kalırsa çocuklar, Bay Masseria'ya bir iyi niyet göstergesi sunmalısınız. | Open Subtitles | يبدو لي أنه يجب أن تقوما بتقديم اعتذار للسيد "مازاريا". |
- Aynı zamanda buraya gelmeden önce Joe Masseria ile yemek yedim. | Open Subtitles | ـ بالمناسبة، فقد كنت أتناول عشائي مع السيد "جو مازاريا" |
Birbirine düşman suç lordları Salvatore Maranzano'yla Joe Masseria arasında şehir genelinde bir bölge savaşı çıkınca... | Open Subtitles | بعد ذلك اندلعت حرب العصابات بين زعماء العصابات المتنافسة سالفاتوري مارانزانو وجو ماسريا |
...ve onlara gölge eden bir adamı öldürmeleri gerekecek Joe Masseria'yı. | Open Subtitles | واخراج الرجل الوحيد الذي يقف في طريقهم جو ماسريا |
Kendin duydun. Nucky Thompson yakında Joe Masseria'ya hamle yapacak. | Open Subtitles | (ناكي طومسون), على وشكِ أن يشعل حربا ضد (جو ماسيريا) |
İçki yasağı, Joe Masseria'nın kısmetini açtığı kadar yeraltındaki başka kimseninkini açmamıştır muhtemelen. | Open Subtitles | الحظر ربما زاد ثروة (مازاريا) أكثر من أي شخص آخر في عالم الإجرام |
Masseria ondaki gangster potansiyelini gördü ve onu teşvik etti. | Open Subtitles | يرى ( مازاريا ) إمكانيات رجال العصابات ومدى نفعهم له |
İçki yasağı, Joe Masseria'nın kısmetini açtığı kadar yeraltındaki başka kimseninkini açmamıştır muhtemelen. | Open Subtitles | الحظر ربما زاد ثروة (مازاريا) أكثر من أي شخص آخر في عالم الإجرام |
Masseria ile alakam yok. | Open Subtitles | ليس لدي أي خصومة مع "مازاريا". |
Bay Masseria'yı tanıyorsun sanırım. | Open Subtitles | أعتقد أنكم تعرفون السيد "مازاريا". |
- Kimi? Masseria. Seni veya eroinini bir daha görmek istiyorsa, götünü kaldırıp buraya gelmesini söyleyeceksin. | Open Subtitles | (مازاريا)، إن أراد رؤيتكَ أو رؤية الهيروين الخاص به مجدداً |
Joe Masseria 20 kurşun yediği için. | Open Subtitles | "عشرون رصاصة في أحشاء "جون مازاريا |
New York'taki en güçlü gansterlerden biri vahşi ve Sicilyalı Joe Masseria'ydı. | Open Subtitles | واحدة من أقوى العصابات في نيويورك هي عصابة من صِقِلِّية تدعى ( جو مازاريا ) |
Yarın Masseria'yı arayıp Coney Adası'nda bir görüşme ayarlamanı istiyorum. | Open Subtitles | (غدا,أريدك أن تستدعي (ماسريا (وتقوم بإعداد لقاء في (كوني ايلاند |
Son bir ay içinde Nucky Thompson'ı Arnold Rothstein ve New York City'den Joe Masseria ziyaret etti. | Open Subtitles | (خلال الشهر الماضي، تمت زيارة (ناكي طومبسون (من قبل (آرنولد روثستين و (جو ماسريا) في نيويورك |
Bay Masseria ve ben Tampa aracılığı ile eroin tedarik etme işine girmiş bulunmaktayız. | Open Subtitles | أنا والسيد (ماسريا) قد شرعنا في صفقة حيث يقوم بتزويدي بالمنتج القادم من تامبا |
Onları bir odaya topla kardeşin, Masseria ve diğerlerini ve Will'in endişe edecek hiçbir şeyi kalmasın. | Open Subtitles | فلتجمعهم في غرفة شقيقكَ، و (ماسريا) والأخرون ولن يكون لـ (ويل) شيئاً ليقلق بشأنه |
Joe Masseria, Gyp Rosetti'yi kolluyor. | Open Subtitles | جون ماسيريا يحمي جيب روزيتي |
Mülkiyetinde belli bir yüzde karşılığında Joe Masseria'nın Gyp Rosetti'deki desteğini çekmesini sağlayabilirim. | Open Subtitles | مقابل نسبة شراكة بإمكاني جعل (جو ماسيريا) يتخلى عن (جيب روزيتي) |
Ben getirttim ki Bay Masseria sözümün eri olduğumu bilsin. | Open Subtitles | لقد قمت بإيصالها حتى يرى (جو ماسيريا) أنّني رجل عند كلمتي |
Luciano kısa zamanda Masseria'ya en çok para kazandıran kişi olmuştu. | Open Subtitles | سُرعان ما أصبح ( لوتشيانو ) أعلى الرجال ربحًا للمال لصالح ( مازاريا ) |