عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"matbaada" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المطبعة
-
مطبعة
| - Çünkü Matbaada indirim yapıyorlar. | Open Subtitles | لان من يقوم بصنعها مبكرا مثلنا يحصل على تخفيض كبير من صاحب المطبعة |
| Matbaada basılıyorlar. Getirmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | إنها في المطبعة نحاول الحصول عليها |
| - Ara sıra bir Matbaada çalışır. | Open Subtitles | -لأنه كان يعمل فى مطبعة بشكل متقطع |
| - Bir Matbaada çalışmıştım. | Open Subtitles | -عملت في مطبعة |