| Takashi ve Matsuko yeni bir hayata birlikte merhaba diyorlar | Open Subtitles | تاكاشي) و (ماتسوكو) إنطلقا) في رحلتهما للنجم البعيد في حياتهما الجديدة |
| Annemin, Matsuko'nun, Nonoko'nun... 31 saniye! | Open Subtitles | ليّ ، (نوبورو) ، لأمي ، ليّ ماتسوكو) ، لي ، (نونوكو) ، ليّ) نوبورو ، ليّ ليّ ، (ماتسوكو) ، أمي ، ليّ نوبورو) ، ليّ) |
| Tebrikler, Takashi ve Matsuko. | Open Subtitles | (مبارك لكما (تاكاشي) و (ماتسوكو |
| Ama dikkat edin, Matsuko ve Takashi! | Open Subtitles | (إنتبهاء يا (ماتسوكو) و (تاكاشي |
| Matsuko, ne zaman yemek yiyeceğiz? | Open Subtitles | ماتسوكو) متى سأكل غذائي ؟ |
| Matsuko ve Takashi, | Open Subtitles | ... (لذا (ماتسوكو) و (تاكاشي |
| Matsuko... | Open Subtitles | ... ماتسوكو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 