..Matthews'un sınıfındayken.. | Open Subtitles | عندما كنا نقرأ هذا الكتاب في درس الأستاذ ماثيوز |
Ama dinle, Matthews'un icabına bakmak için dört yılımız var ve bunu yapacağız. | Open Subtitles | ولكن سيكون أمامنا 4 سنوات للتعامل مع "ماثيوز"، وسنفعل |
Annem, Bay Matthews'un ofisinde acil durum toplantısı ayarladı, ...babam, kendisi, Raja, ben polis. | Open Subtitles | "دبّرت أمّي اجتماعاً طارئاً بمكتب السيّد (ماثيوز) مع أبي ومعها و(راجا) وأنا" |
- Pozisyonunu Matthews'un arkasındaki tavanarası ile değiştir. | Open Subtitles | اضبطوا أماكنكم باتجاه شرفة ماثيوس .. إنها عملية خطرة |
Nick Donovan şifreli bir telefon görüşmesi yaparak Claire Matthews'un durumunu kontrol etti. | Open Subtitles | نيك دونافان) أجرى مكالمة هاتفيّة مشفّرة) (للإطمئنان على حالة (كلير ماثيوس |
- Bay Matthews'un seks eğitimi dersinde. - Adamım o herif kafadan kontak. | Open Subtitles | حصة السيد (ماثيوز) لإفتتاحية الجنس - ذلك الرجل مخبولٌ كلياً - |
Bir yıl sonra müdür Matthews'un sorumluluğunda tekrar açıldı. | Open Subtitles | وأعيد فتحه بعد عام (من قبل آمر السجن (ماثيوز |
Matthews'un burayı düzene sokacak ne yaptığını sormuştum. | Open Subtitles | (كنت اسألكِ ما الاختلاف الذي قام به (ماثيوز ليجعل هذا المكان بهذا الشكل |
Anladığım kadarıyla bu adama bizzat yetki verilmiş ama Matthews'un ortalarda akbaba gibi dolanmasının kötü adamları yakalamamıza bir yardımı dokunmayacak. | Open Subtitles | أدرك أنّ الرجل مهتمّ شخصيّاً بهذا الأمر لكنّ تحوام (ماثيوز) كنسر لن يساعدنا في القبض على المجرمين |
Anladığım kadarıyla bu adama bizzat yetki verilmiş ama Matthews'un ortalarda akbaba gibi dolanmasının kötü adamları yakalamamıza bir yardımı dokunmayacak. | Open Subtitles | أدرك أنّ الرجل مهتمّ شخصيّاً بهذا الأمر لكنّ تحوام (ماثيوز) كنسر لن يساعدنا في القبض على المجرمين |
Samantha Matthews'un kanında Hepatit C virüsü vardı. | Open Subtitles | ( سامانثا ماثيوز ) كانلديهاإلتهابكبد "سي " |
Arabanın üstünü açıp Dave Matthews'un sesini köklemeye bayılıyorum. Evet. | Open Subtitles | -أرغبُ بطيّ السقف و تشغيل أغاني (ديف ماثيوز ). |
Şu anki temsilcim Mike Matthews'un numarası. | Open Subtitles | حسنٌ، هذا هو رقم (وكيلي الحالي ، (مايك ماثيوز |
Sayılarını veya Joey Matthews'un yerini teyit edemiyoruz. | Open Subtitles | لا يمكننا تأكيد عددهم أو معرفة مكان (جوي ماثيوز). |
Matthews'un yerini dolduracak. | Open Subtitles | ليشغل مكان ماثيوز |
Kaynaklar, Bayan Matthews'un eski kocasının son firarından beri koruyucu gözaltına alındığını söylüyor. | Open Subtitles | مصادر أنبأتنا أن الآنسة (ماثيوز) وضعت في الحبس الوقائي منذ هروب زوجها السابق من السجن |
Joe'nun Claire Matthews'un yerini uydu sistemimiz üzerinden... ..saptamak için teşebbüste bulunmuş olması mümkün. | Open Subtitles | من المحتمل أن (جو) قام بمحاولة لتحديد مكان كلير ماثيوس) باستخدام منظومتنا الفضائيّة) |
Merhaba, Kim Matthews'un telefonu. | Open Subtitles | مرحبًا, هذا هاتف (كيم ماثيوس). |
Rick Matthews'un mazereti geçerli. | Open Subtitles | حجة غياب (ريك ماثيوس) قد أؤكدت |