| Bu kadar uzağa gelebilecekleri yol yok idi, Matty. | Open Subtitles | لا يوجد اى احتمال انهم ابتعدوا بهذا القدر , ماتى. |
| Sence oraya Matty'yle beraber mi gittim? | Open Subtitles | ماذا أتعنى إننى كنت بالخارج مع ماتى ؟ أنا اعلم جيداْ ما رأيته |
| Matty, sana bir şey soracağım, biraz garip gelirse de kusuruma bakma. | Open Subtitles | ماتى,انا سأطرح عليكِ سؤال، واعتذر عن كونه صعب بعض الشيء. |
| Matty beni beklediğini ve bana büyük bir öpücük vereceğini söyledi. | Open Subtitles | ماثيو) قال أنها تنتظرني) وبأنها أرادت قبلة كبيرة |
| Matty, iyi misin? Lady Dragon Ayakkabıları. | Open Subtitles | ماثيو" , هل أنت بخير ؟" |
| Matty'ye aşık olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | نعلم أنك كنتي مغرمة بماتي |
| Kızın birinin erkek arkadaşı olmada harika değildin, Matty. | Open Subtitles | أنت لم تكن عظيم في كونك خليل ما للفتاة يا ماتي |
| Nina, bak, Matty her gün altıya kadar okulda. | Open Subtitles | نينا، إسمعينى ماتي في المدرسة كل يوم حتى السادسة |
| - Matty gey. - Kapa lan çeneni. | Open Subtitles | مثلي الجنس ماتي ل اغلاق اللعنة حتى مايكل |
| Senin adına gerçekten sevindim, Matty. | Open Subtitles | "أنا سعيد جدا ً من أجلك يا "ماتى |
| Adına çok sevindim, Matty. | Open Subtitles | "أنا سعيد جدا ً من أجلك يا "ماتى |
| Kim, Matty için üzgünüm. | Open Subtitles | كيم .. أنا آسفه بشأن ماتى |
| - Ben bir iyimserim, Matty. | Open Subtitles | - ان تفكيرى ايجابى,يا ماتى. |
| - Matty! - Luke! Hey, adamım! | Open Subtitles | "ـ "ماتى ـ كيف حالك ؟ |
| - Matty, tamam, benim. - Babanım. | Open Subtitles | ماتى)، (ماتى)، هذا أنا) أبيك، أنا هنا |
| Matty, iyi misin? Lady Dragon Ayakkabıları. | Open Subtitles | ماثيو" , هل أنت بخير ؟" |
| Matty neden gelmedi? | Open Subtitles | لماذا (ماثيو) لم يأتي إلى هنا؟ |
| Ryan ve Matty şımarıktı. Biliyorum. | Open Subtitles | راين ) و ( ماثيو ) كانا جامحين ) |
| Antrenörüm Matty'e. Oynayamazsın demişti kendisi. | Open Subtitles | و أقول إلى مدربي (ماثيو) الذي يقول أني لا أستطيع اللعب... |
| - Matty'e kim bakacak peki, Maureen? | Open Subtitles | - اذاً من يعتني بماتي يا مورين؟ |
| Ne istediğine karar ver artık Matty, çünkü senin sırrın olmaktan yoruldum. | Open Subtitles | إعرف ما تريد يا ماتي لأنني تعبت من كوني سرك |
| - Son zamanlarda Matty ile tanıştın mı? | Open Subtitles | مهلا هل تحدثت الى ماتي في الآونة الأخيرة؟ |
| - Bu yemeğin en bayıldığım kısmı Matty'nin nasıl bir kız siktiği... | Open Subtitles | مايكل ؟ بلدي جزء من هذه الوجبة المفضلة هو كيف مارس الجنس ماتي فتاة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 