| Yarışmayı Rusty'nin kazandığını biliyor muydun, Maurine? | Open Subtitles | هل عرفت أن راستي فازت في المسابقة يا مورين ؟ |
| Maurine, piyanoya git ve ikinci la'dan al. | Open Subtitles | كانت هنا . مورين ، توجهي إلي البيانو واستعدي للبروفة الثانية أنت جاهزة |
| Neden Maurine benim şarkımı söylüyor? Buradaydı. | Open Subtitles | ماذا تفعل مورين بغنائها فقرتي ؟ |
| Sen geç kalırsan, Maurine geçer. | Open Subtitles | لذا لو تأخرت فستعمل مورين ... يمكنها أن تسد |
| - İş hakkında bilgi aldın mı, Maurine? - Tabii ki aldım. | Open Subtitles | ألديك موعد لوظيفة يا مورين ؟ |
| Öyle değil mi, Maurine? Hayır, tabii ki gerekmiyor. | Open Subtitles | هل عرف يا مورين ؟ |
| Maurine Martin, lütfen. | Open Subtitles | مورين مارتن من فضلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 