عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mavi ışığın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الضوء الأزرق
| Mavi ışığın bütün benliğinizi doldurduğunu hayal edin. | Open Subtitles | تصور الضوء الأزرق يملأ كينونتك بالكامل |
| (Müzik) Yine, burada Mavi ışığın resme yansımalarını görüyoruz. | TED | (موسيقى) مرةً أخرى، ما نراه هنا هو الضوء الأزرق ضارباً هذه الصورة. |
| Mavi ışığın içinde gördüğüm şey. | Open Subtitles | ما رأيته في ذلك الضوء الأزرق |