| Mavi Filo, ben Mavi Lider. | Open Subtitles | السرب الأزرق، هنا قائد السرب أوقفوا الهجوم.. |
| Hava Komuta, ben Mavi Lider. | Open Subtitles | قائد السرب ينادي القيادة الجوّية لقد انطلقنا تلقيناكم. |
| Mavi Lider, burası üs. | Open Subtitles | القاعدة تنادي قائد السرب بلغ الصاروخ هدفه |
| Amiral, Mavi Lider konuşuyor, beklemedeyiz. | Open Subtitles | أدميرال، هنا القائد الأزرق في وضع الإستعداد. |
| - Anlaşıldı, Mavi Lider. | Open Subtitles | -عُلم أيها القائد الأزرق -عُلم أيها القائد الأزرق |
| Mavi Lider, beni duyuyor musun? | Open Subtitles | الزعيم الأزرق ، هل تقرأ لي؟ |
| Yararı yok, Mavi Lider. | Open Subtitles | لا فائدة، قائد السرب نعجز عن اختراقه |
| Prometheus, ben Mavi Lider, durum bildirin. | Open Subtitles | بروميثيوس]، قائد السرب] يطلب تقريراً بالأوضاع |
| Şimdilik pek iyi değil, Mavi Lider. | Open Subtitles | لسنا في وضع جيّد، قائد السرب -أيمكننا المساعدة؟ |
| Mavi Lider, ben Carter. | Open Subtitles | (كارتر) تنادي قائد السرب |
| - Anlaşıldı, Mavi Lider. | Open Subtitles | -عُلم أيها القائد الأزرق |
| - Anlaşıldı, Mavi Lider. | Open Subtitles | -عُلم أيها القائد الأزرق |
| - Anlaşıldı Mavi Lider. | Open Subtitles | -عُلم، أيّها القائد الأزرق . |
| - Anlaşıldı Mavi Lider. | Open Subtitles | -عُلم، أيّها القائد الأزرق . |
| Mavi Lider, cevap ver. | Open Subtitles | الزعيم الأزرق ، يعود. |
| Mavi Lider. | Open Subtitles | الزعيم الأزرق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 