عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mayıs sineği" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الرجل ذو اليَوم الواحد
| Mayıs Sineği dostumuz sadece 5 kadınla buluştu. | Open Subtitles | الرجل ذو اليَوم الواحد واعد خمسة نساء فقط. |
| Mayıs Sineği. ...bugün burada! | Open Subtitles | الرجل ذو اليَوم الواحد. إنالرجلذو اليَومالواحد.. موجود هنا اليوم! |
| Jonathan Small, bugünün yedek düğün fotoğrafçısı Mayıs Sineği olarak bildiğimiz kişi. | Open Subtitles | (جوناثان سمول)، بديل مصور الزفاف اليوم. و المعروف لنا بـ "الرجل ذو اليَوم الواحد" |
| "Mayıs Sineği" | Open Subtitles | "الرجل ذو اليَوم الواحد" |