| - Ne dedin? İşi bu yüzden aldın. mayolu halin güzel olduğu için. | Open Subtitles | لهذا حصلتي على العمل لأنك تبدين جميلة في ملابس السباحة |
| Seninle annenin mayolu çok güzel bir resmi bu. | Open Subtitles | إنها صورة جميلة لك ولأمي في ملابس السباحة |
| Bir de hiçbir siyasetçi asla mayolu bir şekilde fotoğrafının çekilmesine izin vermemeli demiş. | Open Subtitles | نعم ولقد قال إيضًا أن إي سياسي عليه أن يلتقط له صورة وهو بملابس السباحة |
| Güzel vücutlu, mayolu bir kadınla bitniklere tıraş sabunu bile satarım. | Open Subtitles | اعطني سيدة بدينة ترتدي ثوب السباحة أنا ابيع لك أي شيء |
| Hugh Jackman'ın mayolu hâlini görecek miyiz? | Open Subtitles | هل سنرى الممثل ( هيو جاكمان) بسروال السباحة ؟ |
| Tek düşünebildiğim o kırmızı mayolu güzel kadındı. | Open Subtitles | كل ما افكر به تلك المرأه بالمايوه الاحمر |
| Reba bazılarını cevaplamaya çalıştı ama kızların yarısı 15 inde bile değil ve mayolu resimlerini gönderiyorlar. | Open Subtitles | حاولت (ريبا) أن ترد على بعضها لكن، نصفهن لم يتعدوا سن الخامسة عشرة و يرسلون صوراً لأنفسهن في أثواب السباحة |
| Ama mayolu geçişte çok fazla puan kaybetti. | Open Subtitles | ولكنها فقدت النقاط في مسابقة أزياء السباحة. |
| mayolu kız, pamuklu şeker mi istiyorsun? | Open Subtitles | ملابس السباحة ..أتريدين البعض من الحلوى؟ |
| Banyo duvarıma mayolu posteriniz bile var. | Open Subtitles | ولدي أحد ملابس السباحة الخاصة بك على جدار الحمام في بيتي. |
| Son olarak efendim Fransız oyuncu Audrey Tautou'nun mayolu resimleri burada. | Open Subtitles | و اخيرا يا سيدى ها هى كل صور ملابس السباحة (للممثلة الفرنسية (اودرى تاتو |
| Yani Lettice'in mayolu resmini yapıyordu. | Open Subtitles | لقد كان يرسم "ليتيس" بملابس السباحة |
| - Kendimi aptal gibi hissediyorum. Sırf Saddam Hüseyin'in mayolu fotoğrafını almak için nadir bulunan bir kitabı kestim. | Open Subtitles | لقد قمت بتشويه كتاب نادر للحصول على صورة (صدام حسين), بملابس السباحة |
| İyi iyi. - mayolu değil. | Open Subtitles | - ليس في ثوب السباحة |
| mayolu Hugh Jackman'a ne diyeceğiz? | Open Subtitles | ماذا سنقول لـ ( هيو جاكمان) بسروال السباحة ؟ |
| Hugh Jackman'ın mayolu hâlini görecek miyiz? | Open Subtitles | هل سنرى الممثل ( هيو جاكمان) بسروال السباحة ؟ |
| Tek düşünebildiğim o kırmızı mayolu güzel kadındı. | Open Subtitles | كل ما افكر به تلك المرأه بالمايوه الاحمر |
| Reba bazılarını cevaplamayı denedi ama yarıdan fazlası 15'inde değil ve mayolu resimler gönderiyorlar. | Open Subtitles | حاولت (ريبا) أن ترد على بعضها لكن، نصفهن لم يتعدوا سن الخامسة عشرة و يرسلون صوراً لأنفسهن في أثواب السباحة |
| Esas yarışma mayolu geçiş. | Open Subtitles | أزياء السباحة هي المسابقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 