"mayonez" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المايونيز
• مايونيز
• بالمايونيز
• المايو
• زاحم
• خردل

Dinle... eğer sana zorla mayonez yedirilmeye çalışılırsa, saatin yanındaki düğmeye bas yeter..
إذا أجبرت على أكل هذا المايونيز إضغط ببساطة على هذا الزر الموجود بالساعة

İki hindili sandviç, bir tane TS-Burger, mayonez olmasın.
سندويتشين ديك رومى على خبز محمص أبيض وواحد . ضع المايونيز جانباً

Bu normal mayonez mi yoksa kalorisi azaltılmış mı?
هل هذا المايونيز الاعتيادي ام قليل السعرات الحرارية؟

Ben limonlu mayonez yaparken sen de somon ezmesine başla.
إبدئي بإعداد لُب سمك السلمون بينما أنا أعد مايونيز الليمون

Evet, sanırım Dır parça soğuk et, mayonez ve ekmeğiniz varsa...
هل ترغب بشيء تأكله؟ أجل، إذا كان لديك شيء بارد، مايونيز وخبز، سأبقى لفترة

Vitrinde mayonez kavanozuna sıkıştırılmış bir tane vardı.
لقد كانو يعرضون واحدة في واجهة المحل وقد حشروها في علبة مايونيز

Biliyorum! Onu hiç böyle bir şey için heyecanlı görmemiştim, senin üstüne mayonez sıçratmayacağın bir şey için yani.
أنا أعلم , أنا لم أره ابداً متحمس جداً لشيء انتي لا يمكنك أن تنشري المايونيز عليه

İçine mayonez, dereotu biber koydum.
لقد وضعت المايونيز, ووضعت التوابل ووضعت الفلفل

Şu ki içinde birazcık mayonez olur
التى اشك فى انهم يوضعون بها بعض المايونيز أيضا

Zevk alamazsanız, mayonez vermeyeceğim.
إن لم تأكل المتبلات فلن تحصل على المايونيز

- mayonez veya hardal?
هل تُريد سَلَطة المايونيز أم المُسطردة؟ أنا أحب كلاهما

Yengeçte fazla mayonez var.
الكثير من المايونيز على لحم السرطان البحرى

- Ve burda da istediğininz extra mayonez.. - Yum, yum.
و ها هو المايونيز الجديد الذى طلبتموه رائع جدا

- Sandviçler hazırladım. - Extra mayonez benim için lütfen.
لقد أعددت لنا بعض الساندويتشات المايونيز الشديد من فضلك

Tıpkı eski günlerdeki gibi, Niles. Onlar çocukken arkada bir tek mayonez kavanozum vardı.
أتذكرون أنفسكم وأنتم صغاراً يا نايلز كل مالديكم في المقاعد الخلفية هو جرة مايونيز

Eğer bir damla mayonez koyarsanız bacaklarını kırarım, evini... ateşe veririm ve sürünerek evden çıkmaya çalışmanı seyrederim.
لو وضعت مايونيز عليه ساقطع قدميك واحرق بيتك واشاهدك وانت تزحف خارجا من بيتك المحترق

Yemin ederim mayonez koyanı öldüresim geliyor
اقسم بالله اذا وضع لى مايونيز ساقتل شخصا ما

eğer içine mayonez koyduysan ...bacaklarını keser evini yakarım.
لو وضعت مايونيز عليه ساقطع قدميك واحرق بيتك

Besin zehirlenmesi özellikle mayonez ile karışmış bir şey 15 dakika içinde kusmasını sağlar.
تسمم غذائي خصوصاً أي شيء مع مايونيز فاسد بإمكانه حث التقيؤ خلال 15 دقيقة

Ekmek, diş macunu... mayonez, Wolfgang Puck pizzaları...
. خبز , معجون أسنان مايونيز , شطائر البيتزا المحمّرة

Caddede yaşayıp, mayonez ve tuzlu krakerle beslenen tuhaf çocuk gibisin.
طفل غريب يعيش بالشارع ولا يأكل شيء سوى المقرمشات المُملحة بالمايونيز

İki kanka,bir çift hindi sandviçi ve istediğin kadar mayonez.
صديقان ، واثنان من سندويش ديك الرومي البارد ، وكل المايو الذي تريد

Devasa bir düğün yapacağız devasa Orta batılı insanlardan oluşan devasa kalabalık olacak mayonez dolu kapları içerlerken beni onaylamayan ve yargılayan gözlerle bakacak ve bütün gece boyunca kaçak gelin esprisi yapacaklar.
أعلم أننا سينتهى بنا المطاف فى حفل ضخم زاحم مملؤء باناس ضخمة من وسط الغرب غير راضيين و ينتقدوننى

- Sıkılabilen mayonez yapıyorlarsa ketçap da yapmaları gerekmez mi?
-لو أن هناك خردل معصور ، أليس ذلك سبباً لانتاج كاتشب معصور؟