Bu bir mazeret olamaz. Kazayla veya değil, masum bir kız öldü. | Open Subtitles | هذا ليس عذراً فتاة بريئة ماتت ، حادث أم لا |
Sunum için hazırlanman gerektiğini anlıyorum, ama bu, bakım-onarım işleri için bir mazeret olamaz. | Open Subtitles | أنا أفهم حاجتك للإستعداد من أجل عرض المواهب -أجل , حقاً -لكت هذا ليس عذراً , فلديك مسؤوليات الصيانة |
Bu mazeret olamaz. | Open Subtitles | حسناً هذا ليس عذراً |
Bu açıklama bir mazeret olamaz. Ne pahasına olursa olsun ölecek. | Open Subtitles | التفسير ليس عذرا سنقتل الفتاه مهما كان السبب |
Paranoyak olmuştum, biliyorum bu bir mazeret olamaz ama, inanmamam gereken kızlara inandığım bir geçmişim var. | Open Subtitles | هذا ليس عذرا , لكن لدي تاريخ في تصديق الفتيات اللواتي لم يكن علي أن أصدقهن |
Kansas'ta büyümüş olman mazeret olamaz, | Open Subtitles | لكن كونك من كينساس، ليس عذراً |
- Bu bir mazeret olamaz. | Open Subtitles | ذلك ليس عذراً |
- Yine de bunlar, tüm yaptıklarına mazeret olamaz. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنه ليس عذرا بما قام به |