| Burada kalıyoruz, Bay McIvers. Bu fikre alışsanız iyi olur. Seni burada istemiyoruz. | Open Subtitles | نحن سنبقى هنا يا سيد (مكافيرس) من الأفصل أن تعتاد على هذه الفكرة |
| Daha fazla tarafsız kalamazsın. Olay artık sadece Emma ve McIvers'ın olayı değil. | Open Subtitles | لا يمكنكِ البقاء في الحياد بعد الآن الأمر لا يخص (إيما) و(مكافيرس) فقط |
| Sen ve McIvers bütün kasabaya, 500 mil içindeki her sürüye sahipsiniz. | Open Subtitles | أنتِ و(مكافيرس) تملكون البلدة كلها ، وكل رأس من البقر ضمن الـ 500 ميل |
| Korkmuyorum Bay McIvers. Maske taktıklarını söylemiştim. | Open Subtitles | أنا لست خائفًا يا سيد (مكافيرس) أخبرتك بأنهم كانوا مقنّعين |
| -Bay McIvers sanırım bana bir şişe viski borçlusunuz. | Open Subtitles | سيد (مكافيرس) أعتقد بأنك تدين لي بزجاجة (ويسكي) |
| McIvers'ın emrinde 30'u aşkın silahlı adam var. | Open Subtitles | (مكافيرس) لديه أكثر من 30 شخص مسلّح يأتون معه |
| McIvers 24 saatimizin olduğunu söyledi. Hatırlatayım dedim. | Open Subtitles | (مكافيرس) قال لدينا 24 ساعة لنرحل في حال نسي أحدكم |
| McIvers'ı duydun. Gitmemiz gerek. Ama elimiz boş gitmeyeceğiz. | Open Subtitles | سمعتِ (مكافيرس) ، يجب أن نرحل لكن لن نذهب خالي الوفاض |
| McIvers, eline silah verip bankaya götürmedi ya. | Open Subtitles | (مكافيرس) لم يضع مسدسًا في يده وأوصله إلى البنك |
| Bay McIvers işi konuşarak çözebileceğini düşündü. | Open Subtitles | السيد (مكافيرس) أعتقد أن بامكانه فعل ذلك بالكلام |
| Hatırlarsanız, McIvers bana kapatmam için 24 saat verdi. | Open Subtitles | إذا كنت تتذكر (مكافيرس) أعطاني مهلة 24 ساعة لأقفل |
| Ağır konuşuyorsun, Bay McIvers. | Open Subtitles | -هذا كلام قاسي يا سيد (مكافيرس ) |
| Bütün bu bölgenin sahibi sen değilsin, McIvers. | Open Subtitles | أنت لا تملك هذه الأرض يا (مكافيرس) |
| Bunu hiç unutmayın, Bay McIvers. | Open Subtitles | لا تنسى ذلك أبدًا يا سيد (مكافيرس) |
| McIvers 24 saat süre vererek onu buna mecbur bıraktı. | Open Subtitles | (مكافيرس) أجبره باعطائه 24 ساعة |
| Gelin de beni yakalayın, Bay McIvers. Ateş etmek istemiyoruz, Vienna. | Open Subtitles | تعال واحصل عليّ يا (مكافيرس) |
| McIvers boşa konuşmaz. | Open Subtitles | (مكافيرس) لا يقول كلام تافهًا |
| -Ne diyorsunuz, Bay McIvers? | Open Subtitles | ما رأيك يا سيد (مكافيرس) ؟ |
| Bırak da Bay McIvers söylesin. | Open Subtitles | دعوا السيد (مكافيرس) يقولها |
| Bay McIvers, söz vermiştiniz. | Open Subtitles | سيد (مكافيرس) لقد وعدت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 