| Bay McBryde bu fırsatı iftirayı tekrarlamak adına kullanıyor. | Open Subtitles | السيّد ماكبرايد بكل وضوح يستخدم إفتراضاته لتكرار الإفتراءِ |
| Ne sizin Bay Amritrao, ne de Bay McBryde'nin bu yaşlı hanımın söyleyebileceği şeyler hakkında yorum yapma hakkı yok. | Open Subtitles | لا أنت يا سيّد أمريتراو ولا السيّد ماكبرايد لكم الحق في التكهن بما كانت ستقول |
| Bay McBryde, devam edemezsiniz. | Open Subtitles | عندما عُدت مَع السّيدة السيّدة كالندر سيّد ماكبرايد , لا تستطيع إلإستشهاد بذلك |
| - McBryde Yolunda, Abbey Sığınağı önündeki yeşil çöp kutusuna bırak. | Open Subtitles | عند ملجأ مكبريد ,قرب المدرسة القديمة, |
| Anladım. McBryde Yolu. | Open Subtitles | انا افهم مكبريد |
| Hapis, mahkemede okunan özel mektuplarım karakola götürülüp McBryde'nin ellediği karımın fotoğrafı... | Open Subtitles | السجن رسائلي الخاصّة قَرأتْ في المحكمة صورة زوجتي أُخذت إلى مركز الشرطة ليَمَسّها ماكبرايد |
| Lütfen Komiser McBryde ile görüşün. | Open Subtitles | من فضلك مراجعة المشرف العام ماكبرايد |
| McBryde anlayışlı birisidir. | Open Subtitles | ماكبرايد زميل محترم |
| Sabahın büyük bölümünde McBryde konuşacak. | Open Subtitles | ماكبرايد سيترافع طوال الصباح |
| Sanırım kafanızdakileri zavallı yaşlı McBryde çıkardı. | Open Subtitles | عِنْدي حدس بأن ماكبرايد أفاقك |
| - Bay McBryde. | Open Subtitles | سيّد ماكبرايد |
| Bay McBryde? | Open Subtitles | سيّد ماكبرايد |
| McBryde Yolu... | Open Subtitles | كنيسة مكبريد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 