Çünkü Bay McCauley, Royce vurulduktan 2 saat sonra L.A'a geri uçmuş. | Open Subtitles | لأنّ السيّد (ماكولي) عاد إلى (لوس أنجلوس) بعد ساعتين من إرداء (رويس) |
Bay McCauley'le görüşmeye gelmiştik. | Open Subtitles | نحن هنا لرؤية السيد " ماكولي " من فضلك |
Bay McCauley buranın eski sahibi. | Open Subtitles | السيد " ماكولي " هو المالك السابق |
McCauley ile görüşmek için bunu alabilirsin. Tanrı aşkına. Tanrım. | Open Subtitles | يمكن ان تأخذي هذا معك الي مقابله ماكلوي لقد بقيت ل45 دقيقه فقط لاعرف هل ستاتي ام لا |
McCauley'in şikayetini geri çekmesini sağlarsanız kariyerimi bitirmeden her yolu denerim. | Open Subtitles | اذا تمكنت من جعل ماكلوي يسحب شكواه استطيع اني انهي هذا فوراً وليس انهاء حياتي الوظيفيه في هذه العمليه |
Neel McCauley, biletini uçuştan 1 saat önce havaalanından almış. | Open Subtitles | (نيل ماكولي) اشترى التذاكر في المطار قبل ساعة واحدة من الإقلاع |
Sicilya'daki Enzo Capizzi'yi arayabilirsin ya da L.A'de McCauley'nin ekibi için yaptığım işe bakabilirsin. | Open Subtitles | لكن يُمكنك الاتصال بـ(إنزو كابيزي) في (صقليّة)، أو يُمكنك التحقق من العمل الذي قمتُ به لطاقم (ماكولي) في (لوس أنجيليس). |
McCauley Mücevherat'ta. | Open Subtitles | " عند مجوهرات " ماكولي |
McCauley Mücevherat, Speed. Teşekkür ederiz. | Open Subtitles | " مجوهرات ماكولي " سبيد " |
Neel McCauley'i davaya bağlayan sağlam bir kanıtın yok. | Open Subtitles | -تربط (نيل ماكولي) بجريمة القتل هذه |
Bayanlar ve baylar, adım Joanna McCauley, başhostesinizim. | Open Subtitles | "إسمي (جوانا ماكولي) أنا رئيسة المضيفات..." |
Pekâlâ, Jake McCauley en iyi arkadaşıdır. | Open Subtitles | (جيك ماكولي), هذا صديقه المقرب. |
- Neel McCauley. Sahi mi? | Open Subtitles | -نيل ماكولي)، حقاً؟ |
- McCauley'i alan o herif... Ben de öyle düşünüyorum. | Open Subtitles | -السائق الذي إلتقط (ماكولي ) |
Oraya gitmelisin ve Dr. Greenwald'dan imza almalısın ve sonra McCauley ile görüşmelisin ve sonra da uzaklaştırma almadığından emin olmalısın. | Open Subtitles | الذي يجب عليك فيه لتسجل نفسك عند د/جرينوالد ومن ثم تذهب الي الاجتماع مع ماكلوي وتتأكد ان لا يتم ايقافك |
Tak, tak, tak. Bay McCauley. | Open Subtitles | بانج بانج بانج سيد ماكلوي |
En son bunu duyduğumda McCauley ile olan taplantıya gelmemiştin. | Open Subtitles | اخر مره سمعت فيها هذا الكلام بالضبط حينما تركتني عالق في الاجتماع مع (ماكلوي) |