| Çıkartma birliğinde ben, Bay Spock, Dr. McCoy, ve Ensign Ricky olacak. | Open Subtitles | الفريق القائد سيكون مكلفا مني انا والسيد سبوك والدكتور ماكوي وانسن ريكي |
| Ve Dizzy'i kaydettim, ve o bir yıl sonra öldü McCoy Tyner isminde bir adama bizim yaptığımız şeyleri anlattıktan sonra. | TED | و سجلت حفل ديزي، وتوفى بعد عام من ذلك. ولكن ليس قبل ان يخبر شخصا يدعى ماكوي تاينر عما نفعله |
| Yetkililerin Doktor McCoy ve karısı Carol'ı aradığı bildirildi. | Open Subtitles | لازالت السلطات تجد في إثر د.مكوي و زوجته كارول |
| Charlie McCoy'un vücudundan çıkarılan_BAR_kurşuna uyuyor. | Open Subtitles | إنها تطابق الرصاصة التي انتزعت من جثة تشارلي مكوي |
| Buck McCoy'un kamyonetinin arka tamponuna tutundu. Adam kalpten gidecekti. | Open Subtitles | واصتدمت فى ممتص صدمات سيارة باك ماكوى كانت ستسبب له ازمة قلبية |
| Ziver, ben Hatfield'leri alıyorum, sen de McCoy'u. | Open Subtitles | زيفر,أنا سأتولى هاتفيلدز أنتى تولى ماكوى |
| Affedersin ama bu gözlük Dr. McCoy'un doğum günü hediyesi değil miydi? | Open Subtitles | -المعذرة . ألم تكن تلك هدية عيد ميلاد من الطبيب (ماك كوي)؟ |
| Gerçi kabul etmeliyiz ki Yüzbaşı McCoy'un gelmemesi daha iyi olur. | Open Subtitles | مع ذلك يجب أن أعترف بأنني لن أمانع أن يكون النقيب ماكوي معنا |
| Worthington Laboratuvarları'na hoşgeldiniz, Bakan McCoy. | Open Subtitles | الوزير ماكوي مرحبا بك الى مختبرات ورثنغتون |
| Ama McCoy ikizlerinin anneanneleri ölünce birdenbire sağ kanatta oynamaya başladım. | Open Subtitles | ثم ماتت جدة التؤام من ال ماكوي و فجأة بدأت باللعب في الجزء الأيمن من الملعب |
| Bay McCoy? | Open Subtitles | تذكرني بوالدة كالتون الليلة الماضية. سيد ماكوي? |
| Sen Logan, o Hank McCoy, ben Charles Xavier. | Open Subtitles | كنت لوغان. انها هانك ماكوي. أنا تشارلز كزافييه. |
| Tabi New York'un yarısı Scott McCoy'u öldürmedi. | Open Subtitles | باستثناء أن نصف رجال نيويورك لم يقتلوا سكوت ماكوي |
| Niye, bu Tony McCoy. Dedektif Dick Craig'i canlandırıyor. | Open Subtitles | هذا توني مكوي سيؤدي دور الملازم ديك كرايغ |
| - Günün birinde ona Doctor McCoy(nazlı) diye sesleneceğim. | Open Subtitles | فى يوم من الايام, سوف اناديه دكتور مكوي. |
| Sandy McCoy'un. | Open Subtitles | أوه، المتأنق، الإجمالي. أوه، نعم، فمن ساندي مكوي و. |
| Bay McCoy mahkûmiyetinin dört yılını tamamladı. | Open Subtitles | قضى السيد مكوي أربع سنوات من المدة |
| Adamın, Huntsville Hapishanesi'nden yeni şartlı tahliye edilen Carter "Doktor" McCoy olduğu tespit edildi. | Open Subtitles | تم التعرف على الرجل من صورته ...و هو د.مكوي الذي تم إطلاق سراحه... مؤخرا من السجن |
| ... artık 'Hatfield've 'McCoy' adlarını duymaktan bıktı. | Open Subtitles | أعتقد أن الجميع من أمثالى" "قد سئموا من اسمىّ "هاتفيلد" و"ماكوى" |
| McCoy'ya ya da herhangi birine kızı almaya geldiğinde karşı koymayacağım. | Open Subtitles | لن أتحدى (ماكوى) أو أى رجل حينما يصل الأمر إلى ابنته |
| French, Randall McCoy'un oğullarını kanun dışı yollarla idam ettiğin için tutuklusun. | Open Subtitles | فرينش)، أنت رهن الاعتقال لدورك) (فى الإعدام غير القانونىّ لأبناء (رانديل ماكوى |
| Kirk ve Dr. McCoy Şansölye Gorkon'a karşı suikast düzenlemek suçundan mahkemeye çıkacak. | Open Subtitles | والذي تزعم أنك تُقدّره حقّ قَدْره. (كيرك) والطبيب (ماك كوي) سيَمْثلا أمام محاكمة، |
| Saat yaklaşık 22'de Anne-Marie McCoy dairesine döndü. | Open Subtitles | في تقريبا 10 مساء , آن ماري مكوى... ... عادتإلىشقّتها. |
| McCoy güvenilir biridir ama Kara Göz'ü o ve diğerlerinin öldürdüğüne şüphe yok. | Open Subtitles | "ماكوري" كان صادقا. ولكن الحقيقة انه هو والاخرين قد قتلوا "اسود العين". ماذا ستفعل ايها القاضي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 