| Yukarıda Bay McGuire'a rastlarsa, söyle ona kaşıklarımı geri istiyorum. | Open Subtitles | اذا قابل السيد ماجواير هناك أخبره أننى أريد أستعادة ملاعقى |
| Bir kaç dakika sonra, McGuire'ın bütün kirli sırlarını öğreneceğiz. | Open Subtitles | دقيقتين و نحصل على نظرة داخل كل اسرار ماجواير القذرة |
| Belki McGuire müşteri listesini çaldığı için Derek'i öldürdü. | Open Subtitles | ربما ماغواير قتل ديريك لسرقة قائمة موكله. |
| Ama sonra Mark McGuire ve Sammy Sosa inanılmaz tur vuruşları yapmaya, sezon rekoru kırmak için yarışmaya başladılar. | Open Subtitles | (ولكن بعدها قام (مارك ماغواير (و (سامي سوسا بتحطيم الأرقام في الدورات الكاملة سعياً نحو تحطيم الرقم القياسي الوحيد |
| Her zamanki trafik çevirmesi onu kaçıranlar durmadı, LAPD peşlerine düştü McGuire çapraz ateşte kaldı. | Open Subtitles | فان تجاوزت روتين إيقاف حركة المرور تتبعتهم شرطة لوس انجلس ماكغواير حوصر في مرمى النيران |
| McGuire sloganı, ayaklarını kullanıp bir yerlere gelmek, yüzünü değil. | Open Subtitles | شعار ماجوير أن تكوني هنا علي قدمك لا علي وجهك |
| Sen Lizzie McGuire, Paolo'yla birlikte bir ödül mü vereceksin? | Open Subtitles | انتى ياليزى مجواير تفوزى بجائزة فى الحقيقة على المسرح مع باولو؟ |
| Harekat subayı Jonah McGuire ile anlaşmazlığa düştüklerinden haberim vardı. | Open Subtitles | كنت على بينة بمشاحناته ل جونا ماجواير ، ضابط العمليات |
| Ben Paolo Valisari, sen Lizzie McGuire'ı utandırmayacağım. | Open Subtitles | انا باولو فاليزارى لن ادع ليزى ماجواير تحرج ابدا |
| Yukarı çıktığımda, ki çıkacağım, umarım Bayan McGuire'ı yatağında bulurum. | Open Subtitles | حسنا سوف اصعد سوف اصعد بالاعلى اتوقع ان اجد الانسة ماجواير فى سريرها |
| Bana Lizzie McGuire hakkında ne biliyorsan anlatmanı istiyorum. | Open Subtitles | اخبرنى اخبرنى عن كل ماتعرف عن ليزى ماجواير |
| Sizi yeni Amerikalı arkadaşım, Lizzie McGuire'la tanıştırayım. | Open Subtitles | قولوا مرحبا لصديقتى الامريكية الجديدة ليزى ماجواير |
| Lizzie McGuire iyi bir kız. Ona zarar vermek istedin. | Open Subtitles | ليزى ماجواير بنت جيدة لما تحاول ان تجرحها |
| Biliyor musun, anne, o, Jerry McGuire kahramanı. | Open Subtitles | أنت تعرف، أمي. انه بطل جيري ماغواير |
| Ama neden, Bay McGuire? | Open Subtitles | مارك ماغواير) في مؤخرته) ولكن لماذا يا سيد (ماغواير)؟ |
| Bay McGuire, bunun hakkında yorum yapacak mısınız? | Open Subtitles | (الآن يا سيد (ماغواير هل تريد التعليق على هذا؟ |
| Az önce son dört günde McGuire'ın laptop'ına gönderilen şifreli dört e-postayı açtık. | Open Subtitles | تمكنا من فتح أربع رسائل بريد الكتروني مشفرة أرسل الى محمول ماكغواير على مدى أربعة ايام |
| Uyuşturucu tacirleri McGuire'ın uydu erişimi olduğunu nereden biliyordu? | Open Subtitles | ماذا عملت عصابة المخدرات كارتل في ايجاد ماكغواير حتى عبر الاقمار الصناعية |
| İlanlarda şu yazıyor: " Rusty Parker'ı görmek için Danny McGuire'a gelin." | Open Subtitles | هذا ما تقوله الإعلانات ، تعال إلي داني ماجوير لتشاهد راستي باركر |
| Daha iyisini yapabileceksen, Bay McGuire buna neden karşı gelsin? | Open Subtitles | إذا أبليت بلاءَ حسناً فلماذا يعترض السيد ماجوير ؟ |
| Kariyerli bir denizci için komutan McGuire pek düzenli biri değil. | Open Subtitles | كما تعلمون البحيرة مهمة الرجل القائد مجواير لم يكن مرتاحاً |
| - Ajan McGuire, Direktör Bennett'ı kim öldürdü? | Open Subtitles | العمليله مغواير من قتل المدير بينيت ؟ |
| Mark McGuire, az önce tur vuruşu rekorunu kırdın. | Open Subtitles | مارك ماغوير) لقد قمت لتوك) بتحطيم الرقم القياسي |
| McGuire kardeşlerin hepsini bir arada oturtamazsın. Peki. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تجمع اخوات "ماكجوير"يجلسن جميعاً بجانب بعض |
| - Elizabeth McGuire. - Yani, Ajan McGuire demek istiyorsunuz. | Open Subtitles | اليزابيث ماك جواير تقصد العميله ماك جواير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 