| Bayan McKenna'yı "Opera" nızdan birisinde görmeyi düşlediğinize hiç şüphe yok. | Open Subtitles | لا شك أنك تحلم برؤية الآنسة ماكينا في أحد مسرحياتك الأوبرالية |
| İyi akşamlar, Bayan McKenna. Beni tanımıyorsunuz, ama tanıyacaksınız. | Open Subtitles | مساء الخير آنسة ماكينا أنتي لا تعرفيني لكنك سوف تفعلين |
| Tam şu anda Elise McKenna bu otelde. | Open Subtitles | إليس ماكينا في هذا الفندق في هذه اللحظة بالذات |
| Billy Ray McKenna, kısaca "Çimento Kafa" olmadan önceki ismi. | Open Subtitles | بيلي راي ماكين بعد أن أصبح رأس الإسمنت بوقت قصير |
| Şerif McKenna'yla konuştum. Bütün adamlarını aramaya dahil etmiş. | Open Subtitles | لقد تكلمت مع الشريف ماكين ولقد أخبرنى أن جميع رجاله يبحثون فى الخارج |
| Dr. ve bayan McKenna ben Suç Araştırma Bölümü'nden müfettiş Edington. | Open Subtitles | السيد ، والسيدة (مكينا) أنا المفتش (إدينجتون) من قسم التحقيق الجنائى. |
| Az sonra, gözlerini açacaksın ve koridora çıkacaksın ve aşağıya ineceksin ve Elise McKenna'yı bulacaksın. | Open Subtitles | قريبا سوف تفتح عينيك وسوف تسير في الممر، وسوف تذهب إلى الطابق السفلي وتجد إليس ماكينا |
| Tünaydın, Bayan McKenna 68 yıl sonrasından geliyorum. | Open Subtitles | مساء الخير آنسة ماكينا لقد عدت فقط 68 عاماً |
| Acaba Bayan McKenna'nın nerede olabileceğini, biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتساءل إن كنت تعرف أين قد تكون الآنسة ماكينا |
| Bayan McKenna ile konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي رجاءً التحدث إلـ آنسة ماكينا لا لا إليس, هل لي |
| O zaman, sizden bir daha Bayan McKenna'yı rahatsız etmemenizi rica etmek zorundayım. | Open Subtitles | إذن يجب أن أطلب منك أن تتوقف عن إزعاج الآنسة ماكينا نهائياً |
| Ben de onlardan birisinin Bayan McKenna tarafından şereflendirildiğini göreceğimi hiç sanmıyorum | Open Subtitles | كما أشك كثيرا في أن أرى اطلاقاً واحدة تُنْعم عليك بها الآنسة ماكينا |
| Sanırım onu sürdüreceksiniz, Bayan McKenna. | Open Subtitles | وأعتقد أنه يمكنك النجاة منها آنسة ماكينا |
| Adım Jake McKenna. | Open Subtitles | أظننا لم نتعارف بشكل جيد أنا جايك ماكينا |
| McKenna'nın dizindeki bağlar yırtıldı. Artık oynayamaz. | Open Subtitles | أعتقد أن ماكينا أصيب بإلتواء في الركبة سوف يخرج |
| Billy Ray McKenna'yi son gördüğümde, F-150 marka arabasından "uza, süt kuzusu"... şeklinde bakıyordu ve alın teriyle kazandığı tatilinden dönüyordu. | Open Subtitles | آخر مره رأيت فيها بيلي راي ماكين كان منذ وقت طويل, يوصلني ويتجه لإجازة يستحقها تماما |
| Ve William Raymond McKenna, aşağıda, medya ilişkileri görevlisiymiş. | Open Subtitles | وويليام رايموند ماكين سقط بعلاقاته الإعلامية |
| Biliyorsun, büyük köpek Billy Ray McKenna'yı hiç sormadın bana. | Open Subtitles | تعلم, أنت لم تسألني أبدا عن بيلي راي ماكين, الكلب الضخم |
| McKenna'yı büyük ihtimal Kennedy öldürdü. Booth'un Kennedy ile başı dertte. | Open Subtitles | ماكين ربما قتل بواسطة كينيدي بوث تورط مع كينيدي |
| Harry McKenna'nın oğlunun hangi noktada olduğunu bilmek istiyoruz. | Open Subtitles | نود أن نعرف كيف يدخل ابن "هاري مكينا" بالصورة. |
| Kilise kaynakları şu an Camerlengo Peder Patrick McKenna'nın kahramanca düşüşünün neden olduğu iç yaralanmalar sonucu hayatını kaybettiğini doğruladı. | Open Subtitles | أن أمين الخزانة , الأب باتريك مكينا... قد مات متأثرا بجراحه الناتجة عن سقوطه البطولي. الحشود تطالب بإعطاء... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 