| Her milyoner bir McLaren alabilir ama bu özel bir şey. | Open Subtitles | أي ملياردير يمكنه شراء سيارة مكلارين" ، و لكن هذا خاص" |
| Eğer McLaren en hızlısı olamazsa ikiniz gelip evimi yıkabilirsiniz. | Open Subtitles | إنْ لَم تكن "مكلارين" هى الأسرع فبإمكانما أن تهدما بيتي |
| işte burada el yapımı bir McLaren SLR karbon araba ile VW Golf ün çarpışması sonucu oluşan resmi görüyorsunuz | TED | هذه سيارة ماكلارين اس ار ال من الكربون صدمتها سيارة غولف من الجانب |
| Dolores Marks. McLaren Park'da öldürülmüş. Orası uzak mı? | Open Subtitles | دولوريس ماركس , قتلت في ماكلارين بارك , هل هذا بعيداً |
| Kimse bu dağları Tommy McLaren'den iyi bilemez. | Open Subtitles | لا أحد يعرف هذه التلال أفضل من طومي مكلارن. |
| McLaren'lerin oradayız. | Open Subtitles | نحن متجهون إلى حانة ماكلارن |
| Ben Fort Truman hapishanesinden Çavuş McLaren. | Open Subtitles | الرقيب ماكلرين من سجن فورت ترومان |
| -Hoşça kalın Bay McLaren. | Open Subtitles | - 'وداعا ، سيد مكلارين. - - 'وداعا ، جيني. |
| Tüm hafta boyunca McLaren takımından, araçlarının artık tamamen yasal ve hiç olmadığı kadar hızlı olduğuna dair haberler aldık. | Open Subtitles | التقارير تأتي من مخيم "مكلارين" طوال الأسبوع بأن سيارتهم الآن قانونية تماماً وأسرع من ذي قبل. |
| Muhabirimiz Megan McLaren, olayla ilgili gelişmeleri Harlem'den canlı bağlantıyla bildiriyor. | Open Subtitles | ولتفاصيل أكثر حول القصة سننتقل إلى مراسلتنا"ماغن مكلارين", في"هارلم", على الهواء مباشرة ."ماغن". |
| Şimdi ben diyorum ki bu hibrit hiper arabaların en iyisi kızgın döner gözlü McLaren P1. | Open Subtitles | وأنا أرى أنَّ أفضل هذه السيارات المُهجَّنة هى السيارة التي تُثير الجنون "مكلارين بي 1" |
| Vardığımızda ise Porsche ve McLaren'den mekanikerler arabaları hazırlamak için onların üstüne üşüşmüşlerdi. | Open Subtitles | "وعندما وصلنا، تهافتَ ميكانيكو "بورش و "مكلارين" على سيارتينا لكي يُعدَّاهما لِما هو آتِ |
| Porsche diyor ki en hızlısı onlarınki. McLaren'de bizimki diyor. | Open Subtitles | ميكانيكو "بورش" يقولون أنّ سيارتهم ستكون الأسرع، وكذلك يقول ميكانيكو "مكلارين" عن سيارتهم |
| McLaren Park. Oraya olabildiğince çabuk gelin. Ben ne? | Open Subtitles | حديقة ماكلارين اذهب إلى هناك بقدر ماتستطيع |
| McLaren Park, olabildiğince çabuk. | Open Subtitles | شيرلوك هولمز حديقة ماكلارين , في أقرب وقت |
| Biliyorsun, Spencer artık McLaren'la çalışıyor, eğer onu arıyorsanız... | Open Subtitles | إذا كنت تبحث عن سبنسر فهو يعمل الآن لدى ماكلارين |
| Söyleyecek bir şeyiniz varsa, McLaren'dan kocamı arayıp söyleyebilirsiniz. | Open Subtitles | إذا كان لديك ما تقوله اتصل بزوجي بشركة ماكلارين |
| Turuncu McLaren süren, 12 kiloluk bir defans oyuncusu. | Open Subtitles | إنه يزن 265 رطل ، ظهير دفاعى بسيارة ماكلارين برتقالية |
| McLaren aracının motorundan dumanlar çıkıyor! | Open Subtitles | هناك دخان كثيف يتصاعد من تلك الـ"ماكلارين" |
| Herkese açıkça ifade ettiğim gibi o kişi Tom McLaren olacak. | Open Subtitles | وأوضحت للجميع أن طوم مكلارن هو ذلك الرجل. |
| McLaren onları indiriyor, değil mi? | Open Subtitles | مكلارن يستعد للعودة، صحيح؟ |
| McLaren'in durumu ciddi. | Open Subtitles | حالة مكلارن خطيرة. |
| Ben de Alan Seward, Anthony Cooper, Ten McLaren, Tom Sawyer, | Open Subtitles | (لقد كنت (آلان سيوارد)، (أنثوني كوبر)، (تيد ماكلارن |
| BİRKAÇ DAKİKA SONRA McLaren'İN LAHDİ | Open Subtitles | بعد ذلك فى مقبره ماكلرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 