Daha fazla plazmaya ihtiyacımız olacak. Leeds'i ara, McManus buraya gelsin. | Open Subtitles | . علينا الحصول على مزيد من البلازما . إتصل ب ليدز وحاول أن تحضر ماكمانوس هنا |
White, çocukların sayılarını ayrı verin, bu, McManus'u buraya getirecektir. | Open Subtitles | ، وايت ، إفصل أشكال الأطفال . هذا سوف يحضر ماكمانوس |
Bize bir ahırı paylaştırıyorsun McManus. | Open Subtitles | عليَّ أن أُشاركَه في الحُجرة يا ماكمانوس. |
Bu yılın başında, Bay Fenster ve Bay McManus Newark Havaalanından çift motorlu bir kargo uçağı kaçırdılar. | Open Subtitles | بدون معرفته و في بدايه هذه السنه سيد فينستر و مكمانوس قد اختطفوا حمولة طائرتين من المخدرات خارج مطار نيويورك |
Hockney ve McManus gibilerinin isteklerine boyun eğmeyecek türde biri. | Open Subtitles | نوع من الرجال الذي يستطيع ان يحل ولاء الاخرين لبعضهم مثل هوكني و مكمانوس |
Los Angeles'a vardık ve McManus'un bulmuş olduğu alıcı olan Redfoot ile tanıştık. | Open Subtitles | وصلنا الي لوس انجيلس و قابلنا ريدفووت الذي كلمنا عنه مكمانس |
Başka bir kitap yazdım McManus, gelecek ay çıkacak, ayaklanma hakkında. | Open Subtitles | لقد كتبتُ كِتاباً آخر يا ماكمانوس سيصدرُ الشهرَ المُقبِل إنهُ حولَ أعمالِ الشَغَب |
Dışarıda işleri berbat ettiğim için McManus'un intikamı. | Open Subtitles | انتقامُ ماكمانوس مني لإفسادي الأمر عندما خَرَجتُ يا رجُل |
McManus'la beraber Şair'i veda konuşmacısı olarak seçtiğimizden dolay mükemmel bir zamanlama olacak. | Open Subtitles | إنهُ توقيتٌ مِثالي بما أني اخترتُ معَ ماكمانوس الشاعِر ليكونَ الطالِب المُتفوِق |
Ah McManus, McManus, kendini çok zeki zannediyorsun. | Open Subtitles | ماكمانوس، ماكمانوس، ماكمانوس تظنُّ نفسكَ ذكياً جِداً |
McManus, yemin ederim, üstüme yürüdü. | Open Subtitles | أقسمُ لك يا ماكمانوس لقد كانَ يندفعُ نحوي دفعتُهُ بعيداً |
Ateşin arasında, Tim McManus | Open Subtitles | من ضمنِ الذينَ أُطلقَ عليهم تيم ماكمانوس |
Hunt ve Nowakowski saldırının ilk dakikalarında öldüler ve McManus'ta vuruldu, böylece onun Ross'u öldürme şansı oldukça az. | Open Subtitles | هَنت و نواكوسكي ماتا خِلالَ الدقائِق الأولى منَ الهجوم و ماكمانوس أُصيب |
Her şey yolundaydı. Ta ki McManus olayı fark edene kadar. | Open Subtitles | كلُ شيء كانَ يدورُ بشكلٍ جيد حتى اكتشفَ ماكمانوس الأمر |
Neden Fenster, McManus ya da Hockney değil de ben? | Open Subtitles | لماذا أنا . ؟ لمذا لم يكن فينستر , أو مكمانوس أو هوكني ؟ |
McManus, bu kitap işi, derslere gitmek, bana saygısızlık edebileceğini mi düşünüyorsun, ha? | Open Subtitles | مكمانوس, وكتابه القذر, والذهاب إلى الحصة هل تعتقد بأنك تستطيع الأستهزاء بي؟ |
Cumartesi gecesi Craig McManus'u gördük. | Open Subtitles | التقينا كريغ مكمانوس ليلة السبت. قلت له عن وظيفة، عن مكافأة. |
Bunu imzalamakla, McManus'un cesedini ailesine teslim etme kararı almış olduk. | Open Subtitles | تُوقّعُ هذا، و نَستعدُّ لاعادة جسد " مكمانوس " إلى عائلتِه |
McManus, bir gün boyunca başının etini yedi ve sonunda işe geri döndük. | Open Subtitles | وبعد يوم من مضايقة مكمانس عاودنا العمل مره اخري |
Bay Fenster'i saldırganlığı ile tanıyorum, tabii Bay McManus'u da. | Open Subtitles | سيد فنستر لقد عرفتك من انفعالاتك الغاضبه مثلما كان يفعل السيد مكمانس |
Beni öldürmeden önce, Bay McManus Bayan Finneran ile olan işimi bitirmeme müsaade edersiniz, değil mi? | Open Subtitles | قبل ان تقتلني سيد مكمانس.. دعني انهي عملي مع السيده فينران اولا |
Bir eşkal uydurdu ve bu eşkal dün gece şehirdeki Casey McManus'u öldüremeyecek tek insan ile birebir uyuştu. | Open Subtitles | لقد وضع وصف ثم شخص واحد من سكان المدينة نحن نعرف إنها لا تستطيع قتل كيسي ماكمانس ليلة الأمس |
Patrick McManus, BM irtibat görevlisi. Size yardım etmek için buradayım. | Open Subtitles | "باترك ماكمان" عميل للأمم المتحده انا هنا للمساعدة |